
Райнхард Пауль відігравав ключову роль у формуванні обличчя Stadtwerke Giessen протягом 35 років - на посаді технічного директора з 2002 року. У п'ятницю 29 травня він передав естафету своєму наступнику Маттіасу Функу. На прощальну церемонію до плавального центру на Рінгалле прийшли численні компаньйони, які працювали з ним протягом останніх десятиліть.
Мало хто знає, що енергетичний поворот у Гіссені та регіоні розпочався саме з плавального центру "Рінґалле". На початку 1980-х років у молодого інженера виникла ідея побудувати тут першу теплоелектростанцію (ТЕЦ) Stadtwerke Gießen (SWG); вона була введена в експлуатацію в 1982 році, працює донині і стала предтечею незліченної кількості інших станцій у наступні десятиліття.
Хто був тоді провидцем і першопрохідцем? Райнхард Пауль, який розпочав свою кар'єру в SWG у 1980 році на посаді помічника технічного директора заводу і з того часу відігравав вирішальну роль у керуванні долею компанії - з 2002 року і до недавнього часу на посаді технічного директора. У п'ятницю, 29 травня, 65-річний ювіляр попрощався із заслуженим відходом на пенсію на урочистій церемонії на території плавального центру Ringallee і передав естафету своєму наступнику Маттіасу Функу.
Візіонер, практик і першопроходець Райнхард Пауль
Йенс Шмідт, комерційний директор SWG з листопада 2014 року, очолював компанію разом з Райнхардом Полем близько півроку. На урочистій церемонії минулої п'ятниці він подякував Райнхарду Паулю за плідну співпрацю протягом цього часу - але особливо за все, чого він досяг до цього: "Разом з моїм попередником Манфредом Зікманом ви, шановний Райнхарде Паулю, виконали видатну роботу за ці роки. Завдяки Вам Stadtwerke Gießen сьогодні є сучасним підприємством з прогресивною, спрямованою на майбутнє стратегією. У такій чудово організованій компанії зі стабільним фундаментом і міцними стінами приємно брати на себе відповідальність за майбутнє. Сьогодні, однак, ми хочемо озирнутися назад, і на це є вагома причина. Для мене це особливо хвилююче, оскільки я, безумовно, дізнаюся ще кілька речей про Райнхарда Пауля".
Голова наглядової ради SWG, депутат міської ради Астрід Айбельсхаузер розповіла близько 130 гостям про те, що характеризує Райнхарда Пауля як інженера та людину: "Допитливий, цілеспрямований, розумний молодий чоловік, сповнений драйву, прийшов на роботу в Stadtwerke Gießen у 1980 році. Усі ці якості він використовував із самого початку - спочатку в будівництві світу пригод і велнесу в купальному центрі Рінґалле, а потім у будівництві першої теплоелектростанції SWG".
Райнхард Пауль випередив свій час з ідеєю когенераційної установки. Адже не всі фахівці були переконані в доцільності комбінованого виробництва тепла та електроенергії (ТЕЦ), і навіть у власній компанії молодому інженеру довелося боротися з чималим опором. "Ви ніколи не дозволяли сумнівам стати на вашому шляху і завжди вірили в прогрес", - підкреслила Астрід Айбельшаузер. Вона охарактеризувала Райнхарда Пауля як візіонера, який вже на початку 1980-х років з видатною далекоглядністю ініціював енергетичний поворот у Гіссені та регіоні. За словами Астрід Айбельшаузер, характер Райнхарда Пауля також включає в себе дух першопрохідця: "Відкривати нові горизонти, мислити нестандартно, ставити все під сумнів, приймати невдачі, мати справу з опором, бути послідовним - все це поєднує в собі Райнхард Пауль". Крім того, Голова Наглядової ради охарактеризувала багаторічного технічного директора як виконавця, який нічого не боїться і завжди закочує рукава. "Ви той, хто застрягає".
Як візіонер, першопроходець і практик, Райнхард Пауль протягом своєї кар'єри в Stadtwerke Gießen розбудував тепломережу в місті, запустив місцеві тепломережі та ТЕЦ у сусідніх муніципалітетах, а також проводив кампанію за використання альтернативних видів палива - чи то в TREA, чи то в першій біогазовій установці в Гроссен-Бузеку. Тож не дивно, що мережа централізованого теплопостачання в Гіссені зараз є однією з десяти найбільших у Німеччині - і однією з тих, що мають найнижчий коефіцієнт використання первинної енергії.
Надихати та залучати людей
Сам Райнхард Пауль зазначає, що він був лише гвинтиком у колесі Stadtwerke Gießen: "Без ентузіазму колег і співробітників жодна з віх останніх 35 років або близько того не була б можливою". За словами Астрід Айбельшаузер, така співпраця також характерна для Райнхарда Пауля: "Ви ніколи не забували людей, переконували їх у своїх ідеях, вміли брати їх із собою і завжди знаходили правильний баланс між "заохоченням і викликом"". І останнє, але не менш важливе: Райнхард Пауль та його колега по правлінню Манфред Зікманн неодноразово адаптували корпоративну стратегію Stadtwerke Gießen до вимог енергетичної галузі та встановили нові стандарти з "SWG 2015" та "SWG 2020".
З цим погодився у своєму виступі і Вількен Граф, голова Ради заводу SWG: "Від самого початку і до сьогодні ви брали до уваги виклики процесу економічних та екологічних змін у нашому робочому світі та цілеспрямовано працювали над тим, щоб Stadtwerke Gießen була там, де вона є сьогодні. Наша співпраця здебільшого була дуже конструктивною та гармонійною - не те, що можна вважати само собою зрозумілим у відносинах між виробничою радою та правлінням компанії. Я переконаний, що це був гарний час для SWG з вами, а також гарний час для вас з SWG".
Райнхард Пауль додав у своїй промові: "Минулий досвід часто здається набагато кращим у пам'яті, ніж він був насправді. Але, не прикрашаючи нічого, я можу сказати, що останні 35 років насправді принесли мені неймовірне задоволення. Це весело, коли ти працюєш разом з іншими людьми для успішної реалізації спільних цілей".
Робота на службі у комунальних службах
З моменту приєднання до SWG Райнхард Пауль був не лише одним із піонерів у галузі когенерації та теплопостачання, але й доклав зусиль до постійного розширення та модернізації ландшафту плавальних басейнів Гіссена. "Від гігантської гірки та сауни до водного ігрового майданчика та басейну для аквафітнесу - своїми ідеями та проектами ви зробили великий внесок у створення умов для дозвілля мешканців Гіссена. Це робить басейни Гіссена чимось особливим, чимось відмінним", - підсумував Уве Вольбрехт з керівництва басейнів SWG.
Астрід Айбельшаузер подякувала багаторічному члену правління від імені міста Гіссен і всіх громадян за його відданість справі і підкреслила: "Нам буде не вистачати Вас і Вашої прямої, відкритої манери, шановний Райнхарде Пауль!"
Сам він подякував за ці "багато чудових слів" і зізнався: "Найкраще для мене - це озирнутися назад на гарний, насичений час в SWG. Ніколи не було нудних моментів, і ми завжди рухалися вперед - навіть якщо нам доводилося долати кілька перешкод на цьому шляху. Це саме той висновок, який кожен хоче зробити, коли вийде на пенсію".
Маттіас Функ, його наступник на посаді технічного директора, вважає, що йому більше сподобається "неспокійна пенсія": "Кожен, хто знає Райнхарда Пауля, знає, що професійна тема енергоефективності є також одним з його хобі. Перед поїздкою він заздалегідь досліджує, чи є поблизу місця його відпочинку електростанція, яку можна відвідати". Саме ця пристрасть заразила його, як вірус, коли наприкінці 1988 року він почав працювати у відділі теплопостачання у "боса пана Пауля". "Ви представили мене тоді реченням: "Це пан Фанк, він зараз займається опаленням". Коротко, лаконічно, чітко, ясно - орієнтований на результат". Маттіас Функ підкреслив, що Райнхард Пауль завжди відкривав щось нове - але ніколи не перевіряв, як нова ідея буде розвиватися з часом. "Його пристрасть до ефективного перетворення енергії, його ідеї та його приваблива особистість завжди задавали темп. І досить швидкий - він ніколи не був недостатньо швидким. У той же час, ти завжди був керівником, який ніколи не зупинявся, щоб подумати", - сказав новий технічний директор, описуючи свого попередника. Перелік особистих якостей можна продовжувати нескінченно, але Маттіас Функ хотів би підкреслити: "Райнхард Пауль завжди відстоював добру справу, завжди боровся за неї і приймав багато невдач, щоб трохи пізніше продовжити з планом "Б". Для мене ви є рушійною силою Stadtwerke Gießen, батьком регіонального енергетичного переходу в Центральному Гессені". Потім Маттіас Функ подякував Райнхарду Паулю від імені SWG та "команди".
Потім ця ж команда та запрошені гості підготували великий сюрприз для багаторічного члена Виконавчої ради. Після того, як Маттіас Функ виголосив своє заключне слово, співробітник SWG переодягнувся в стажера і в'їхав на майданчик на фургоні. Деякі гості, в тому числі Райнхард Пауль, запитально подивилися на те, як ключ запалювання був переданий новому технічному директору. "Я не думаю, що він призначений для мене", - сказав Маттіас Функ. "Ви, дорогий Райнхарде, добре знаєте автомобіль. Зрештою, ти проїхав на ньому не один кілометр, тому ти завжди на місці і навіть на вихідних перевіряєш обладнання. Ми подумали: коли бос вийде на пенсію, ми теж відправимо машину на пенсію, і купили її для вас. Наш маленький подарунок та ідеальний транспортний засіб для вашого "виходу на пенсію"".
Наприкінці офіційної церемонії гості вшанували Райнхарда Пауля піснею - версією відомої класики "Mit 66 Jahren", написаною спеціально для нього. Як відомо, в цьому віці життя тільки починається.