Уважні читачі вже мали змогу простежити за тенденцією зростання цін на мазут протягом останніх тижнів. Той факт, що ціни на газ, як очікується, також зростуть по всій країні, також вже був на перших шпальтах газет. Наприкінці липня опитування Німецького агентства преси (dpa) виявило тенденцію до зростання цін серед комунальних підприємств Гессену. У цьому порівнянні компанія Stadtwerke Gießen AG (SWG) виявилася найдешевшим постачальником газу в Гессені.
"Це не сильно зміниться, - сказав Манфред Зікманн, генеральний директор SWG.
"Навіть з новими цінами на газ та опалення нам не потрібно буде ухилятися від порівняння з конкурентами. Тому що наші ціни і надалі залишатимуться конкурентоспроможними".
SWG підвищує ціни на природний газ та централізоване опалення з 1 жовтня 2004 року.
Вартість робочої сили в загальному тарифі на газопостачання та вартість робочої сили в тарифах на опалення зросте на 0,30 центів брутто. Базова ціна залишається незмінною.
Той, хто опалюється природним газом і має річне споживання 30 000 кВт/год, платитиме на 7,50 євро більше на місяць.
З таким підвищенням ціни на 7,23%, SWG все ще значно відстає від запланованого середнього підвищення по країні. SWG також коригує ціни на централізоване опалення. Тут зростання цін на робочу силу за кіловат-годину становить 0,24 цента брутто. Річна ціна за кіловат наданої електроенергії зросте на 0,32 цента.
Клієнти із середньорічним споживанням 16 000 кВт/год. платитимуть на 3,40 євро більше на місяць у майбутньому.
Причиною коригування цін є зростання цін на мазут з весни. Незважаючи на зростаючі сумніви щодо зв'язку між цінами на газ та нафту, SWG все ще вважає за доцільне базувати ціни на нафту. Це пов'язано з тим, що ціна на природний газ є ринковою. Найважливішим конкурентом у більшості європейських країн є мазут як відповідна "енергетична провідна валюта", оскільки він може замінити природний газ у багатьох сферах застосування. Тому природний газ не може відокремити себе від подій на ринках первинних енергоносіїв у тому, що стосується розвитку цін. Підвищення ціни на природний газ також неминуче, якщо, як це відбувається зараз, зростає ціна на мазут.
Рівень цін на енергоносії наразі є відносно високим. Але прив'язка до ціни на нафту не є вулицею з одностороннім рухом вгору: Споживачі також виграють від нижчих цін на газ, коли ціни на нафту падають. Наприклад, у 2002 році ціна на природний газ була на три відсотки нижчою, ніж у 1985 р. Без підвищення податку на природний газ, яке додатково вплинуло на ціни на газ у 2002 році, ціна на газ впала б на 16 відсотків у період між 1985 та 2002 роками. Востаннє Stadtwerke коригувала свої ціни у січні 2004 року. Тоді SWG змогла знизити ціну на газ на 0,2 цента. Нинішнє коригування цін є першим з січня 2003 року підвищенням цін, пов'язаним з цінами на нафту, для гіссенського постачальника електроенергії та води з січня 2003 року.
"В основному, ми, муніципальні комунальні підприємства, конкуруємо з іншими постачальниками газу. Існує також конкуренція з іншими джерелами енергії, такими як мазут. На цьому тлі ми змушені ретельно розраховувати наші ціни. І наші клієнти від цього виграють", - каже Зікманн.