Skip to main content Skip to page footer
24.03.2011

У вівторок, 22 березня, водопровідна станція SWG у Кекборні відкрила свої двері для зацікавлених відвідувачів з регіону. У День води - щорічний захід, організований Організацією Об'єднаних Націй - близько 20 гостей зазирнули за лаштунки видобутку та очищення питної води. Вони дізналися про джерела, з яких надходить вода для Гіссена та його околиць, шлях, який вона проходить до кожного окремого крану, та технології, що використовуються. Вода є найбільш суворо контрольованим продуктом харчування в Німеччині. Як постачальник води для різних міст і муніципалітетів у регіоні Центрального Гессену, муніципальні комунальні служби гарантують бездоганну якість питної води. Екскурсія на водопровідну станцію в Кекборні дозволила всім відвідувачам усвідомити, які величезні зусилля вкладаються в цей процес, який зазвичай залишається непоміченим під час прийняття душу, миття посуду або чищення зубів.

Це одна з головних причин, чому Організація Об'єднаних Націй щороку 22 березня нагадує нам про те, наскільки безцінною є вода, і закликає нас до її раціонального використання. Центральна тема цього року: "Вода для міст - відповідь на міські виклики". На думку експертів, кліматичні та демографічні зміни, зокрема, підвищують вимоги до постачальників у всьому світі. Німецька асоціація енергетичної та водної промисловості вважає Німеччину добре оснащеною завдяки сталому управлінню у видобутку, обробці та захисті води.

 

Візити в інші дні

День води - це особлива нагода ближче познайомитися з цією темою та відвідати водогони в Кекборні. Однак ті, хто цікавиться цією темою в інші пори року, також мають можливість це зробити. Шкільні класи, клуби та інші групи можуть організувати візит, зателефонувавши за номером 0180 2211100 або заповнивши онлайн-форму на сайті SWG www.stadtwerke-giessen.de у розділі "Вода".