Skip to main content Skip to page footer
17.05.2004

Навіть якщо погода все ще трохи нестабільна, сезон відкритих басейнів безумовно розпочинається. Цього року сезон у відкритому басейні на Рінгалле розпочинається о 9 годині ранку в суботу, 15 травня 2004 року.

Навіть якщо погода все ще трохи нестабільна, сезон відкритих басейнів безумовно розпочинається. У суботу, 15 травня 2004 року, о 9 годині ранку пролунає стартовий сигнал цьогорічного сезону у відкритому басейні на Рінґаллее: відкритий басейн Stadtwerke Gießen AG (SWG) знову відчинить свої ворота. До вересня він буде відкритий для відвідувачів щодня до 20:00. Вода пускається і підігрівається до затишних 22 градусів. Співробітники SWG кілька днів тому зробили останні штрихи на галявинах для прийняття сонячних ванн. Це означає, що підготовка завершена і літо може розпочатися. SWG використала зимові канікули, щоб надати деяким об'єктам біля відкритого басейну нове дихання. Клумби з рослинами були пересаджені, а одна з існуючих дитячих гойдалок також була відремонтована. Крім того, там, де раніше був чоловічий душ, тепер є окрема кімната для надання першої медичної допомоги. Її перенесли на перший поверх, над кіоском. У фінальній стадії підготовки працівники SWG ретельно почистили басейни та привели до ладу зовнішні об'єкти.

Ціни на вхідні квитки залишилися стабільними порівняно з минулим роком, повідомив Вольфганг Вондра, керівник відділу басейнів SWG. Одноразовий квиток коштує стандартні два євро. Абонемент на п'ятьох осіб коштує вісім євро. Дорослі платять 56 євро за сезонний абонемент, діти та інші уповноважені особи - 28 євро. Сімейний квиток коштує 112 євро. Цього року Stadtwerke знову пропонує своїм гостям раннє купання. Бажаючі, які придбають квиток раннього купання на додаток до абонемента, зможуть зануритися в холодну воду вже з 7 ранку.

Під час літніх канікул Stadtwerke знову організовує табори для дітей віком від 9 до 14 років у купальні Ringallee. Програма обіцяє бути дуже різноманітною. На додаток до таких заходів, як пляжний волейбол і футбол, SWG пропонує екскурсію та нічний похід. На вибір пропонується чотири дати, ціна - 77 євро, включаючи проживання в наметі та триразове харчування. Усі зацікавлені можуть зателефонувати за номером 0641 708-1411, щоб отримати додаткову інформацію або зареєструватися.

Найближчими днями стане відомо, коли відкриються два інших відкритих басейни Stadtwerke у Лютцеліндені та Кляйнліндені. Усі, хто має запитання, можуть зателефонувати на гарячу лінію SWG за номером 0180 22 11 100.