Skip to main content Skip to page footer
25.04.2013

Команда човнів-драконів Stadtwerke Gießen піднялася з четвертої до третьої німецької ліги човнів-драконів - заслужена нагорода за перемоги та найвищі місця.

Команда на човнах-драконах Stadtwerke Gießen (SWG) під назвою SWG-Rohrlegerteam вже досягла численних успіхів, два з яких були найбільшими в минулому році. Чоловіки та жінки перемогли на фестивалі човнів-драконів VGF у Франкфурті-на-Майні та на фестивалі човнів-драконів на Фюлінгер-Зеє в Кельні. "Ми неймовірно пишаємося тим, що наші волинщики так далеко попереду - чудова команда, яка завжди демонструє найкращі результати", - підкреслює Іна Веллер, прес-секретар компанії Stadtwerke Gießen.
За підсумками 2012 року команда навіть посіла 14 місце зі 100 у четвертій лізі човнів-драконів і, таким чином, перейшла до третьої ліги. Єнс Драйвурст, веслувальник на човні-драконі SWG, разом зі своїми колегами радіє заслуженій нагороді: "Навіть якщо задоволення від командного спорту є першорядним - трохи амбіцій завжди є його частиною. Тому ми регулярно тренуємося перед змаганнями". Веслярі SWG збираються раз на тиждень, щоб потренуватися на річці Лан перед п'ятьма-шістьма гоночними змаганнями, в яких вони щороку змагаються з човнами з регіону та з усієї Німеччини.

Серед найкращих у своєму класі

Під час різних регат за перемогу зазвичай борються команди з різних ліг - загалом їх чотири. Чим вищий рівень поля, тим більше очок переможці отримують на свій рахунок у лізі. Олівер Лассіка, менеджер команди SWG-Rohrleger, знає: "За останні кілька років ми набули багато досвіду і змогли постійно покращувати свої результати. Сьогодні ми показуємо хороші результати навіть в умовах сильної конкуренції і знаходимося серед лідерів".
На 2013 рік команда компанії SWG чітко ставить перед собою одну мету: посісти перше місце в місцевих перегонах на човнах-драконах під час міського фестивалю в Гіссені. "Ми, безумовно, хочемо привезти трофей переможця назад до Гіссена на 75-річчя Stadtwerke. Гарне місце в третій лізі човнів-драконів було б вишенькою на торті", - пояснює Олівер Лассіка.