Skip to main content Skip to page footer
26.02.2014

Продукт харчування номер один знаходиться в центрі уваги протягом одного дня 22 березня. Люди по всьому світу святкують День води - в тому числі і в Гіссені. У Stadtwerke Giessen все обертається навколо очищення питної води та спортивних заходів у прохолодній воді.

Питна вода проходить довгий шлях, перш ніж потрапляє до гіссенських домогосподарств. Одна зі станцій: водопровідна станція Stadtwerke Gießen (SWG) у Кекборні. 22 березня з 14.00 до 17.00 зацікавлені відвідувачі зможуть зазирнути за лаштунки і побачити, як обробляється цей дорогоцінний ресурс. SWG запрошує на екскурсію на водопровідну станцію з подальшим відвідуванням центрального резервуару поблизу Аннерода.
У Кекборні гості дізнаються, серед іншого, про технологію, яка використовується для транспортування води від джерела до кожного окремого крану. "Приймаючи душ або миючи руки, навряд чи хтось замислюється над тим, скільки зусиль докладається для того, щоб з крана постійно текла чиста питна вода найвищої якості. Під час безкоштовних екскурсій ми пояснюємо це і показуємо, як розвивалася технологія протягом останніх десятиліть", - обіцяє Міхаель Рьоснер з Stadtwerke Gießen.

Автобусом до Кекборна
Учасники екскурсії зустрінуться о 14:00 22 березня на автобусній зупинці Behördenzentrum у Гіссені. Звідти SWG відвезе всіх відвідувачів автобусом до Кекборна - безкоштовно. Stadtwerke Gießen прийматиме заявки на участь до 14 березня за телефоном 0800 2302100.
Всесвітній день води пропонує особливу можливість зазирнути за лаштунки - але не єдину. Школи та клуби, зокрема, можуть організовувати екскурсії протягом усього року. На веб-сайті SWG www.stadtwerke-giessen.de зацікавлені особи можуть знайти онлайн-форму для заповнення під заголовком "Вода".

Пориньте у нову спортивну програму
У Всесвітній день води SWG також пропонує можливість познайомитися з водою з абсолютно нової точки зору. У фітнес-басейні в купальному центрі Ringallee відбудуться два спеціальні курси: Курс Aquaback, який поєднує в собі аква-фітнес з тренуваннями на обладнанні і тому підходить лише для плавців, розпочнеться о 14:00. Ті, хто не плаває, також можуть взяти участь у курсі аквабайкінгу, який починається о 15:00. Обидва курси тривають 45 хвилин і є безкоштовними. Варто реєструватися заздалегідь, оскільки кількість місць обмежена. Всю інформацію можна отримати за телефоном 0800 2302100.