Skip to main content Skip to page footer
18.08.2008

Ціни на енергоносії скориговані у зв'язку зі збільшенням витрат на закупівлю

У першій половині 2008 року ціни на енергетичних ринках значно зросли у всьому світі. Ця тенденція також впливає на ціни на газ та централізоване теплопостачання компанії Stadtwerke Gießen AG (SWG): Компанія підвищує ціни на природний газ та централізоване опалення з 01 жовтня 2008 року.

 

Манфред Зікманн, голова правління SWG, на прес-конференції: "Ми дотрималися наших цінових обіцянок перед приватними споживачами газу та централізованого теплопостачання до 30 вересня 2008 року. Однак зараз ми більше не можемо покрити різке збільшення наших закупівельних витрат власними силами. Саме тому ми не можемо уникнути підвищення цін з 1 жовтня 2008 року". Після чистого зниження цін 1 січня та 1 квітня 2007 року, SWG востаннє підвищила ціни на газ та централізоване опалення 1 січня 2008 року.

З якими додатковими витратами зіткнуться споживачі газу та опалення?

У сфері газопостачання ціни на робочу силу в базовому та замісному постачанні, а також ціни на робочу силу в спеціальному ціновому регулюванні для опалення/теплопостачання зростуть на 1,30 цента (Ct) за кіловат-годину (кВт/год) нетто або на 1,55 Ct/кВт/год, включаючи всі податки. Базова ціна залишається незмінною. Для середньостатистичного споживача з річним споживанням 3 000 кВт-год це означає підвищення ціни на 17,51%. Це відповідає додатковій щомісячній платі в розмірі 3,88 євро. Клієнт, який опалюється природним газом і споживає 30 000 кВт-год на рік, з жовтня платитиме на 38,75 євро більше на місяць - зростання на 24,72%.

 

Ціни на централізоване опалення також зростуть з 1 жовтня. Ціни на робочу силу зростуть на 1,95 цента/кВт-год нетто (2,32 цента/кВт-год з урахуванням усіх податків). Річна ціна, яка сплачується за кіловат виробленої електроенергії, зросте на 0,87 цента/кВт-год брутто до 24,8 євро/кВт-год брутто. Як наслідок, споживачі у квартирі, що постачається централізованим теплопостачанням, із середнім споживанням 7 400 кВт-год на рік, платитимуть на 14,60 євро брутто на місяць більше, що відповідає зростанню на 24,43%. Для споживачів з річним споживанням 22 500 кВт-год (що відповідає споживанню односімейного будинку) рахунок збільшиться на 44,59 євро брутто на місяць або на 26,70 %.

 

Зростання цін на енергоносії в усьому світі

Водії вже знайомі з розвитком подій на світових енергетичних ринках з АЗС, ще одним прикладом є розвиток цін на сиру нафту. У першій половині 2008 року ціни на сиру нафту в середньому становили 110 доларів США за барель, а наприкінці червня досягли рекордного рівня - понад 140 доларів США за барель. З певним часовим лагом така динаміка призводить до значного зростання витрат на закупівлю природного газу.

 

Передавати показання лічильників

Протягом наступних кількох днів Stadtwerke надішле листи приблизно 26 000 споживачів газу, щоб повідомити їх про нові ціни, які набудуть чинності 1 жовтня. До листа також буде додано персоналізовану картку для зняття показань лічильника. Всі клієнти, які бажають зняти показання свого лічильника до 1 жовтня 2008 року, можуть зробити це за допомогою картки і повернути її до Stadtwerke до 15 жовтня 2008 року. Клієнти також можуть повідомити SWG про показання свого лічильника через Інтернет за адресою www.stadtwerke-giessen.de.

 

SWG підтримує енергозбереження

Stadtwerke підтримує своїх клієнтів у питаннях енергозбереження. Адже в часи високих цін на енергоносії це найкращий спосіб захистити клімат та свій гаманець. Разом з експертами з енергетики з інфоцентру клієнти SWG можуть дізнатися, яку економію можна зробити у своєму домогосподарстві. Інфоцентр на площі Марктплац відкритий з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 18:00 та в суботу з 9:00 до 14:00. Більше інформації про економію енергії можна також знайти в Інтернеті за адресою www.stadtwerke-giessen.de.