Skip to main content Skip to page footer
20.05.2025

Стартує сезон відкритих басейнів у Гіссені

Stadtwerke Gießen відкриває відкритий басейн Ringallee 5 травня 2025 року.

Наближається літо, а з ним і початок сезону на Рінгалле. Рівно о 7 ранку 5 травня найбільший відкритий басейн Гіссена знову буде відкритий для плавання, плескання та відпочинку. Відкриті басейни в Кляйнліндені та Лютцеліндені будуть відкриті 2 червня. Як і щороку, гіссенські басейни, якими керує Stadtwerke Giessen (SWG), використали останні кілька тижнів для підготовки відкритого басейну Рінґалле до наступних місяців і зробили низку вдосконалень у цьому процесі. Серед них, наприклад, великий тент, який накриває частину дитячого басейну і таким чином захищає чутливу шкіру малюків від надмірного ультрафіолетового випромінювання. На ділянці між Рінгалле та автостоянкою біля басейнів Giessen до середини травня будуть встановлені вуличні тренажери, користування якими, звісно, входить у вартість вхідного квитка. Крім того, в підвалі роздягальні будується туалет для людей на інвалідних візках, в якому також буде душ.

SWG також оптимізувала енергоефективність відкритого басейну. На даху крила роздягальні зараз працює фотоелектрична система. "Вона спроектована таким чином, що в гарний сонячний день ми виробляємо достатньо електроенергії для циркуляційних насосів та всіх інших технічних систем. А ще її вистачає для роботи фенів", - каже задоволений Уве Вольбрехт, керівник Гіссенських лазень.

 

Години роботи та ціни

У цьому сезоні години роботи залишаються незмінними. Це означає, що басейни відкриватимуться о 7 ранку і закриватимуться о 20:00, з останнім допуском, як завжди, за 30 хвилин до закриття. "Ми робимо все можливе, щоб в особливо теплі літні дні відкритий басейн працював на годину довше", - обіцяє Уве Вольбрехт.

Як і у випадку з критим басейном Ringallee, у басейнів Giessen також не було іншого вибору, окрім як дещо підвищити ціни на відкритий басейн. У 2025 році разовий вхід для дорослих коштуватиме 3,80 євро замість 3,70 євро. Пільговий абонемент також збільшиться лише на 60 центів - за квиток на десять осіб, зауважте. Таким чином, діти та молодь до 15 років, школярі, студенти та люди з важкими формами інвалідності платитимуть 22,80 євро замість 22,20 євро за десять відвідувань басейну в цьому сезоні. Абонемент на десять відвідувань коштує 110,10 євро, сімейний абонемент - 220,20 євро. До 4 травня абонементи ще можна придбати онлайн на сайті www.giessener-baeder.de зі знижкою 10 відсотків. Звичайно, за тією ж адресою можна знайти і всю іншу інформацію - про басейни Гіссена загалом і про відкритий басейн Ringallee зокрема.

Студенти гіссенських університетів і надалі мають безкоштовний вхід до всіх відкритих басейнів. Вони можуть замовити необхідний квиток онлайн і активувати його в касі, пред'явивши відповідне посвідчення один раз.

 

Незначне погіршення

На жаль, невелика крапля гіркоти затьмарює очікування майбутнього сезону відкритих басейнів: з різних причин виникла затримка на будівельному майданчику на Візеку. Як наслідок, ділянка галявини для прийняття сонячних ванн, яка використовується для зберігання матеріалів, ймовірно, не буде доступна до середини липня. "Ми не можемо вплинути на терміни будівельних робіт і просимо вибачення у наших відвідувачів за можливі обмеження", - пояснює Уве Вольбрехт. "Нам дуже шкода. Але, як показує досвід, найспекотніші дні з особливо великою кількістю відвідувачів припадають на серпень, тому відсутність газону не повинна мати негативного впливу", - додає він.

 

Зробіть запис зараз

29 червня 2025 року відкритий басейн на Рінгалле знову стане місцем проведення "Spiel' Dein Spiel" - Дня міста. На цьому популярному заході численні спортивні клуби Гіссена представлять широкий спектр своїх заходів. Всю важливу інформацію про захід можна знайти на сайті: www.swg-spieldeinspiel.de.