У зв'язку з будівельними роботами в Шиффенбергер-Таль та реконструкцією зупиночної смуги на Берлінській площі, кілька гіссенських автобусних маршрутів з кінця липня курсуватимуть за обхідними маршрутами. Stadtwerke Гіссен встановить на маршрутах запасні зупинки.
З 25 липня Stadtwerke Gießen (SWG) оновлюватиме теплотрасу на вулицях Ратенауштрассе, Ферніштрассе та Шиффенбергер-Вег. У зв'язку з частковим або повним перекриттям руху на цій ділянці автобусні маршрути 10, 800, 801 та 802 курсуватимуть за альтернативними маршрутами - ймовірно, до 7 вересня.
Автобуси маршруту 10 курсуватимуть між зупинками Erdkauter Weg та Rathenaustraße через альтернативні зупинки на Sandkauter Weg, Am unteren Rain та на Heegstrauchweg/ріг Klingelbachweg і далі на Heegstrauchweg/ріг Rathenaustraße. Регулярні зупинки на Сандкаутер-вег та Сіменсштрассе будуть скасовані.
Зупинки на Сіменсштрассе та Пісторштрассе будуть скасовані для маршруту 801. Натомість, з міркувань безпеки руху, автобуси курсуватимуть по колу від зупинки "Ратенауштрассе" через вулиці Геґштраухвеґ, Клінгельбахвеґ, Сіменсштрассе та Ратенауштрассе назад до зупинки "Ратенауштрассе".
Stadtwerke Gießen організовує об'їзд для маршрутів 800 та 802 від зупинки Aulweg. Звідти транспортні засоби прямуватимуть вулицями Шиффенбергер-Вег, Ам-Унтер-Райн, Хеегштраухвег та Ратенауштрассе до кінцевої зупинки Ратенауштрассе. Пасажири можуть сідати та виходити на альтернативних зупинках на вулицях Am unteren Rain, Heegstrauchweg/ріг Klingelbachweg та Heegstrauchweg/ріг Rathenaustraße. Регулярні зупинки Am unteren Rain, Klingelbachweg, Sandkauter Weg та Siemensstraße не обслуговуватимуться.
Перенесено автобусну зупинку Berliner Platz
З 28 липня до, ймовірно, 8 серпня також буде відремонтовано зупинкову смугу на Берлінській площі з боку Ратгауз. Stadtwerke Gießen встановлює нову зупинку під назвою "Berliner Platz" перед головним входом до міського театру в Зюданлаге для маршрутів 1 та 11, а також для нічних автобусів Venus та Saturn. Тут також зупинятимуться регіональні автобусні маршрути 21, 22, 372, 375, 377 та 379.
Маршрути 2, 3/13, 7, 800, 801, 802 зупинятимуться на звичайній станції Stadttheater в якості альтернативи під час ремонтних робіт. Оскільки лінія 12 зупиняється на Берлінській площі по неділях, 3 серпня їй також доведеться пересісти на станцію Behördenzentrum.
Пасажири також можуть отримати всю інформацію про об'їзні маршрути та альтернативні зупинки, зателефонувавши до Центру мобільності SWG за номером 0641 708-1400 або на сайті www.stadtwerke-giessen.de/verkehr.
16.07.2014