Skip to main content Skip to page footer
08.05.2013

У регіоні Гіссен не лише веслярі плавають по Лану чи баскетболісти кидають у кошик. Деякі спортсмени також є моторизованими. До них належить Омтальський мотоспортивний клуб (MSC) у Гомберзі, який займається переважно квадроциклами. Цього літа близько 100 членів клубу знову організовують перегони на квадроциклах в рамках офіційної серії ADAC/DMV Quad Challenge на 400-метровому спідвейному треку.
Для того, щоб гонщики могли безпечно завершити свої кола, гоночна траса повинна мати стійкі бар'єри. Саме їх ентузіасти автоспорту повинні відремонтувати перед першими офіційними перегонами сезону 1 та 2 червня 2013 року. Однак на такі додаткові ремонтні роботи, як правило, не вистачає коштів. Хайдемарі Хьоферт-Брандт з відділу обслуговування клієнтів та її донька Лінда Хьоферт з відділу маркетингу та продажів Stadtwerke Gießen (SWG) знають це дуже добре. Обидві вони беруть участь у волонтерській роботі в MSC Ohmtal. Кілька членів сім'ї також активно займаються квадроциклом. Оскільки безпека гонщиків особливо близька їхнім серцям, вони запропонували відновити овал для спідвею як одну з 75 добрих справ у ювілейний рік SWG.
В результаті Лотар Зайберт, 2-й голова правління MSC Ohmtal, та скарбник Удо Шольц були дуже раді, що SWG пожертвував матеріали, необхідні для ремонту. Два спонсори SWG Хайдемарі Хьоферт-Брандт і Лінда Хьоферт вручили чек 3 травня - це вже 22-га добра справа SWG в цьому році. "Ми завжди вдячні за фінансову допомогу. Той факт, що нам доводиться платити лише за роботу членів асоціації для наших бригад, дуже допомагає нам", - пояснив Лотар Зайберт з нагоди вручення чека.