Skip to main content Skip to page footer
28.11.2014

Манфред Зікманн очолював Stadtwerke Gießen (SWG) з 1991 року - зараз він йде на пенсію. У середу, 26 листопада, SWG попрощалася зі своїм багаторічним генеральним директором. На церемонії в конгрес-холі Гіссена Манфред Зікманн та його колеги згадували найяскравіші моменти останніх десятиліть.

"Те, що я знаю про вас, просто надзвичайно вражає. Досягнення протягом життя, яке не має собі рівних - я впевнена в цьому", - сказала Астрід Айбельшаузер, голова наглядової ради Stadtwerke Gießen (SWG), у своїй промові на прощанні з членом правління SWG Манфредом Зікманом у середу, 26 листопада. Близько 150 запрошених гостей прийшли до конгрес-холу Гіссена, щоб відсвяткувати вихід Манфреда Зікмана на пенсію. Він народився у Східній Вестфалії і очолював муніципальну енергопостачальну компанію з 1991 року. Разом з технічним директором Райнхардом Полем він керував компанією протягом останніх двох з половиною десятиліть.

Одним з найбільших досягнень Манфреда Зікманна є успішне виведення SWG з монопольного ринку, що панував на той час, до вільної конкуренції. "Продажі та торгівля були тими викликами, з якими ви зіткнулися з найбільшою наполегливістю та досвідом. Вам довелося виконати справжню роботу з розвитку і повести всіх за собою на дорогу до конкуренції. Ви, пане Зікманн, досягли цього", - підкреслила Астрід Айбельшаузер.

Формула успіху: Сила в спокої
Голова наглядової ради SWG навела яскравий приклад як синонім результативності та ставлення до справи. Це була ніч зміни тисячоліть - хвилини і секунди до 1 січня 2000 року, коли багато скептиків і деякі експерти побоювалися, що деякі комп'ютери можуть відмовитися працювати в цю історичну дату. Один з можливих наслідків: повсюдне відключення електроенергії. Манфред Зікманн, однак, залишився спокійним і навіть підняв ставки. За кілька тижнів до зміни тисячоліть він ініціював найбільшу в історії SWG зміну постачальника електроенергії - з PreußenElektra на EnBW. "Ви ретельно зважили всі ризики - економічні, юридичні, конкурентні - серед своїх співробітників і, будучи присутнім того вечора в центрі управління мережею, особисто та віддано супроводжували цей новаторський проект до його остаточної реалізації", - пояснила Астрід Айбельшаузер, додавши: "Для мене це один з видатних прикладів Вашого довгого трудового життя на службі муніципальним комунальним підприємствам, і він є прикладом для багатьох інших".

Віддані своїй справі та завжди готові вислухати

Разом з іншим членом правління Райнхардом Паулем Манфред Зікманн визначив правильний курс, щоб зробити Stadtwerke Gießen піонером в енергетичному переході. Своєю наполегливістю та вагомими аргументами він переконав майже кожного скептика. Не в останню чергу завдяки його участі в численних комітетах та асоціаціях, наприклад, як члена Федеральної виконавчої ради Асоціації муніципальних підприємств або як представника на пленарному засіданні Торгово-промислової палати Гіссен-Фрідберг. Він також ініціював створення Консультативної ради клієнтів SWG, членами якої є мери муніципалітетів регіону. Від імені своїх колег з району Карл-Хайнц Шефер, мер міста Польхайм, у своєму виступі підкреслив: "Девіз "Комунальне підприємство керує енергетичним переходом - разом з містом та регіоном" є дуже важливим для нас, представників муніципалітетів, особливо друга частина речення. У наших дискусіях, шановний Манфред, ви завжди виходили з вашої регіональної перспективи і вашої близькості до місцевої громади. Це завжди виявлялося корисним".

Сам Манфред Зікманн, йдучи у відставку, підкреслив, що він лише певною мірою сприяв успіху минулих років: "Мене найбільше вразили люди, які працюють у SWG. Співробітники надзвичайно віддані компанії і тому роблять великий внесок у те, що ми сьогодні перебуваємо в такому гарному становищі". Астрід Айбельшаузер використала низку цитат, зібраних за останні кілька тижнів, щоб продемонструвати, що генеральний директор, який йде у відставку, завжди прислухався до своїх співробітників і довіряв їм. Наприклад, один співробітник підкреслив, що свобода стала чудовою мотивацією для того, щоб виконувати завдання ще краще. Один співробітник сказав, що його особливо вразила одна річ - щорічний різдвяний тур: "Він підійшов до кожного з нас, потиснув руку і побажав щасливих свят".

Вількен Ґраф, голова Ради заводу SWG, у своєму виступі також згадав про партнерство та довірливу співпрацю: "Ви, пане Зікманн, своєю професійною компетентністю, об'єктивними міркуваннями та спокійною харизмою забезпечили нам, Раді заводу, приємну та продуктивну співпрацю".

Райнхард Пауль додав, що він рідко зустрічав таку наполегливу людину. "Це було і є його найбільшою силою - не здаватися, просто наполегливо йти вперед. Саме так він приніс стільки успіхів Stadtwerke", - підкреслив багаторічний колега Манфреда Зікмана по виконавчій дирекції.

Музичний портрет та поради наступнику
Після промов журналістка Констанце Шленбекер-Бюттнер, яка вела програму заходу, оголосила про емоційну родзинку церемонії прощання: виступ Хайнца-Йорга Еберта, відомого всім як учасника гурту Drei Stimmen. Підприємець з Гіссена вшанував Манфреда Зікмана на роялі особистими ілюстрованими піснями, присвяченими члену правління, що відходить у вічність.

Перед тим, як Манфред Зікманн офіційно передав естафету своєму наступнику Єнсу Шмідту, він подякував усім своїм товаришам за багато чудових моментів і гарну співпрацю. Він також дав майбутньому комерційному директору пораду на майбутнє: "Для мене довіра та досвід є ключами до успіху. Тому моя порада пану Шмідту, тобі, дорогий Єнсе: довіряй людям цього міста, цього регіону та співробітникам SWG. Тоді, я впевнений, у вас завжди все буде добре". Сам він тепер хоче присвятити більше часу своїй сім'ї та хобі, яке було занедбане: "Я хочу знову грати на акордеоні".

Новий генеральний директор Єнс Шмідт вже з нетерпінням чекає на майбутні завдання: "Stadtwerke Gießen характеризується співпрацею з компаніями, діловими партнерами, клієнтами та місцевою владою, а також відданістю людям, клубам та установам, таким як пожежні бригади в цьому регіоні. Справжнє партнерство, яке вразило мене з самого початку і яке я буду радий продовжувати".