З середини травня він курсуватиме різними маршрутами в Гіссені та околицях: Автобус пожежної служби Stadtwerke Gießen AG (SWG). Разом з районним пожежним інспектором та головою районної асоціації пожежних команд Гіссена Гертом Баттенфельдом генеральний директор SWG Манфред Зікманн відправить на маршрут міський автобус у дизайні пожежної команди. Той факт, що міський автобус з емблемою пожежної команди щодня їздить університетським містом, є лише однією з ознак партнерства між муніципальними комунальними службами та районною асоціацією пожежних команд. Stadtwerke хоче подати приклад і розповісти жителям регіону про різноманітну роботу і відданість пожежників. "Ймовірність того, що доведеться покластися на пожежну команду для порятунку життя або надання допомоги, ніколи не була такою великою, як зараз. Ми хочемо дати людям в регіоні душевний спокій і активно вирішувати цю проблему. Що може бути кращим способом бути присутнім у Гіссені, ніж міський автобус, який щодня їздить через Гіссен?", - каже Баттенфельд з районної асоціації пожежних бригад. Завдання пожежних команд у сфері протипожежного захисту, охорони навколишнього середовища та надання допомоги мають величезне значення. Щоб підтримати ці соціальні зобов'язання, ми також є партнером районної асоціації пожежних бригад. Тому що ми бачимо себе партнером регіону, в якому живемо", - говорить член правління SWG Зікманн. Міський автобус не лише їздить по Гіссену з емблемою пожежної команди, але й пропонує відповідним організаторам районного дня пожежної охорони, який щороку відбувається в різних муніципалітетах Гіссенського району, додаткову рекламну площу: щороку на задньому борту автобуса розміщується реклама районного дня пожежної охорони. Цього року міський автобус рекламує Добровільну пожежну команду Гіссена та її 150-річчя. "Це особливий рік для добровільної пожежної команди. Цього року ми не лише організовуємо 59-й День районної пожежної команди, але й святкуємо наше 150-річчя. Тому для нас особливо приємно, що автобус їздить на службі добровільної пожежної команди", - пояснює Маріо Бонет, голова добровільної пожежної команди Гіссена. Сильні партнериМуніципальні служби та пожежні команди є сильними партнерами. Гіссенський постачальник енергії та води вже представляв себе разом з пожежними командами на виставці Mittelhessenschau 2004. SWG підтримує кампанію "Herz-Retter", що проводиться пожежними командами, подарувавши професійній пожежній команді дефібрилятор. Пожежні команди та муніципальні служби з минулого року співпрацюють навіть у сфері навчання: партнери спільно організували день відкритих дверей для молодих людей, які бажають пройти стажування.