Skip to main content Skip to page footer
10.08.2015

На святкові вихідні з 14 по 16 серпня Stadtwerke Gießen знову розробила спеціальний розклад руху автобусів. У п'ятницю та суботу деякі маршрути працюватимуть довше, ніж зазвичай.

Програма Гіссенського міського фестивалю вже остаточно сформована, і ми з нетерпінням чекаємо на такі родзинки, як виступ оркестру Тома Пфайффера. Десятки тисяч відвідувачів знову святкуватимуть перед сценами та на вулицях - у п'ятницю та суботу до пізнього вечора. "Більшість людей повертаються додому, коли гасне світло на сценах, або навіть набагато пізніше. Цього року наші автобуси знову працюватимуть довше, ніж зазвичай, для всіх них", - пояснює Анне Мюллер-Кройц, керівник відділу місцевих транспортних послуг Stadtwerke Gießen (SWG).
SWG встановила спеціальний розклад для деяких маршрутів, починаючи з 23:30 - у кожному випадку від зупинки "Марктплац". Автобуси лінії 1 до Лютцеліндену та Рьодгену, лінії 2 до Айхендорфрінга, лінії 3 до Фрідхофу та Вартвегу, лінії 5 до Візеку та автобуси лінії 7 до Філософського парку відправляються звідси о 00:30 та 01:00 ранку. Лінія 801 курсує до Вестштадту та Ратенауштрассе. Пасажири, які подорожують до Петерсвайєра та Сандфельда, а також у напрямку Євангелічного Кранкенхаусу, можуть скористатися послугами маршрутного таксі. Також можна сісти на ринковій площі в Гіссені. Автобуси 24-го маршруту до Хойхельхайма та Кінценбаха відправляються в п'ятницю о 00:30 та 01:00 і в суботу о 00:26 та 01:18 від ринкової площі.

Венера і Сатурн для нічних сов
Як завжди, безкоштовні міські автобуси "Венера" та "Сатурн" також курсують з 00:30 до 04:30 вночі з п'ятниці на суботу та з суботи на неділю. Лінія Venus зупиняється на залізничному вокзалі і курсує між північною та західною частинами міста, включаючи Вісек. Нічна автобусна лінія Saturn їздить на південь і схід від Гіссена, а також до Кляйнліндена. Обидві лінії починаються на зупинці Berliner Platz. Пасажири можуть дістатися до районів Рьодген, Аллендорф та Лютцелінден на маршрутному таксі. Маршрутне таксі до Рьодгена відправляється від зупинки Waldstadion, до Аллендорфа та Лютцеліндена - від зупинки Waldweide.
Анне Мюллер-Кройц також зазначає: "Протягом дня відвідувачі фестивалю можуть легко дістатися до міста на громадському транспорті та позбавити себе надзвичайно виснажливого пошуку місця для паркування у вихідні. Особливо вигідною пропозицією є груповий денний квиток для групи до п'яти осіб. Він коштує 7,50 євро".

Run'n Roll за допомогою: Спеціальний розклад у неділю
У зв'язку з проведенням 16 серпня в Гіссені міського забігу "Run'n Roll for Help", лінія 5 у напрямку залізничного вокзалу та лінія 12 до Берлінської площі курсуватимуть по об'їзному маршруту з полудня і приблизно до 20:00. Автобуси 5-го маршруту курсуватимуть у напрямку залізничного вокзалу від зупинки Landgericht через Moltkestraße та Grünberger Straße до Berliner Platz. Замість зупинки Behördenzentrum вони зупинятимуться на Берлінській площі. Лінія 12 курсуватиме альтернативним маршрутом від зупинки Steinstraße через Nordanlage та Marktplatz до Berliner Platz. Зупинку Landgericht буде скасовано. Автобуси маршрутів 5 та 12 у напрямку Візека або Сандфельдшуле курсуватимуть за звичним маршрутом.

Інформація по телефону та в Інтернеті
Додаткову інформацію про розклад руху можна отримати за телефоном 0641 708-1400, в Інтернеті за адресою <link verkehr.html _blank>www.stadtwerke-giessen.de/verkehr</link> або в центрі мобільності в центрі обслуговування клієнтів Stadtwerke Gießen. Години роботи: з понеділка по п'ятницю з 09:00 до 18:00 та в суботу з 09:00 до 14:00.