

Відтоді, як Каті Вільгельм здобула подвійне золото на Олімпійських іграх у Солт-Лейк-Сіті, біатлон є одним із найпопулярніших видів спорту за кількістю переглядів на телебаченні. Не менш захоплюючими, але майже невідомими є літні версії цього привабливого виду спорту. У SV 1874 Laubach e. V. близько 40 спортсменів беруть участь у версії, що поєднує лижні перегони та стрільбу. Сюди також входять 30 юних біатлоністів віком від 5 до 18 років.
Для цих юних спортсменів потрібен достатній простір для тренувань. Тому члени клубу та батьки витратили багато годин на будівництво нового тиру для стрільби з пневматичної гвинтівки, щоб діти могли знову тренуватися належним чином. Не вистачало лише матів для стрільби лежачи. "На щастя, ми дізналися про кампанію "Spiel' Dein Spiel", організовану Stadtwerke Gießen", - згадує Андреас Темпельфельд, інструктор з літнього біатлону та тренер молоді в SV 1874 Laubach. Тому він звернувся зі своїм незвичним проханням на сайт swg-spieldeinspiel.de, який був створений спеціально для акції.
Пропагуємо й інші види спорту
"SV 1874 Лаубах вже багато років відомий своєю чудовою роботою з молоддю, - розповідає Стефані Орлік, відповідальна за спонсорство в Stadtwerke Gießen (SWG). Насправді, традиційний клуб може похвалитися численними успіхами - чотири титули чемпіона Німеччини, два других місця та бронзова медаль зробили цьогорічний чемпіонат Німеччини серед юніорів найуспішнішим в історії клубу. "Навіть у тих видах спорту, які не перебувають у центрі уваги, такі тренери, як тут, у Лаубаху, роблять чудову роботу. І ми раді підтримати їх", - каже Стефані Орлік, пояснюючи зобов'язання SWG та презентуючи вісім матів для нового тиру під час тренування.
Тепер вони принесуть користь не лише підопічним Андреаса Темпельфельда. Обладнаний таким чином тир також відповідає вимогам, що висуваються до місця проведення змагань. "У майбутньому ми хотіли б організовувати тут Кубки Гессену, чемпіонати Гессену та тренувальні збори для гессенських літніх біатлоністів. Завдяки новим матам це стало можливим", - каже пристрасний стрілець. У 2019 році в Лаубаху планується проведення чемпіонату Гессену зі стрільби по мішенях.
Ключове слово "стрілець": Версія літнього біатлону, що складається з бігових лиж і стрільби, організовується під егідою Німецької стрілецької асоціації. Варіант з роликовими лижами організовується Німецькою лижною асоціацією. Ще дві відмінності: біатлоністи на роликових лижах носять зброю на спині, як і їхні колеги на лижній трасі. У лижних перегонах гвинтівки залишаються на стрільбищі. У літньому біатлоні також є два різних типи зброї - пневматична гвинтівка та малокаліберна гвинтівка.