Skip to main content Skip to page footer
30.10.2013

У муніципальному дитячому садку "Ам Айхельбаум" у Гіссен-Візеку найменші діти тепер мають чудову постійну спальню, а старші - багато простору для безперешкодного бігу. Історія питання: Міське управління Гіссена (SWG) дарує садочку садовий навіс у ювілейний рік його заснування. Ідея належить Уте Освальд з відділу централізованого теплопостачання SWG: її син Пауль відвідує дитячий садок вже майже рік, і вона виявила, що там гостро бракує місця. Тоді вона запропонувала дитячий садок для однієї з 75 добрих справ. "Як мама трьох дітей, я знаю, що маленькі діти потребують багато перерв на відпочинок, - розповідає спонсор SWG. "Ось чому така окрема кімната в дитячому садку особливо важлива".
Хоча в ясельній групі була тиха кімната для дітей, раніше її доводилося використовувати для зберігання колясок, машинок та пісочних іграшок. З полудня діти від одного до трьох років могли спати у своїх ліжечках у спортзалі. Однак після обіду його знову доводилося прибирати, щоб старші діти також могли поспати. У проміжку між ними необхідно було мати тиху кімнату для найменших. Рішення: садовий навіс з місцем для колясок і машинок. Таким чином, дитячий садок повернув собі раніше переобладнану кімнату, а діти віком від одного до трьох років тепер мають постійне місце для сну.
Керівник центру "Am Eichelbaum" Сюзанна Колвін дуже задоволена підтримкою SWG: "Завдяки щедрому пожертвуванню Stadtwerke наші діти знову можуть насолоджуватися більшою свободою".
На початку жовтня батьки вже звели садовий навіс за будівлею дитячого садка після того, як міський відділ озеленення Гіссена висипав основу з гравію і поклав плити для підлоги. Батьки також подбали про фарбування.
Символічна передача чека відбулася 28 жовтня в дитячому садку "Am Eichelbaum": Уте Освальд передала чек Сюзанні Колвін, завідувачці закладу.