Вже майже рік Stadtwerke Gießen (SWG) підтримує клуби та установи, які займаються спортом для дітей та молоді, в рамках кампанії "Грай у свою гру". Її мета - зробити заняття спортом цікавими та приємними для молоді. Частково концепція полягає в тому, щоб надати клубам Гіссена та регіону можливість представити свої види спорту широкій аудиторії. Саме з цією метою SWG організовує День міста в неділю, 10 червня, у відкритому басейні Ringallee. З 11:00 до 18:00 відвідувачі зможуть познайомитися та спробувати себе у різних видах спорту, деякі з яких є екзотичними. Вхід, звісно, безкоштовний.
Програма вражає: Kampfsportfreunde Gießen дасть уявлення про боротьбу, а KSV Wieseck привезе пересувний боулінг. MTV 1846 Gießen продемонструє два різних, хоча і пов'язаних між собою види спорту: чирлідинг та футбол. З TSV Klein-Linden король футболу також вийде на старт. Команда Teutonia Krofdorf-Gleiberg покаже, на що здатен велосипед у велоболі. Їхні сусіди з TSV приїдуть на Рінгалле зі своєю регбійною командою "Кельти". Районне об'єднання DLRG Gießen демонструє, наскільки цікавим може бути плавання та порятунок на воді. Про те, що "Spiel' Dein Spiel" користується великою популярністю, свідчить і той факт, що Гіссенська спортивна асоціація надаватиме зацікавлені відвідувачам інформацію.
Також будуть присутні фахівці з фітнесу з компанії Actic. Діти зможуть спробувати себе в цирковому балансуванні з клоуном Іхмаелем. І, звичайно, басейни Гіссена також візьмуть участь у Дні міста - з аква-зумбою та інформаційним стендом. Вечірка SWG з популярним колесом фортуни завершує барвисту програму для всієї родини.
Додаткову інформацію можна знайти на сайті www.swg-spieldeinspiel.de та на сторінці у Facebook www.facebook.com/spieldeinspiel