Skip to main content Skip to page footer
06.06.2014

Как живут сельскохозяйственные животные на фермах? С помощью каких машин фермеры выполняют свою работу на полях и в амбаре? Какие продукты выращивают на полях? Ганс и Торстен Клуг ответят на эти и многие другие вопросы на улице Гётештрассе, 23 в Хойхельхайме во время Дня открытых ферм 15 июня. В это воскресенье с 10 до 18 часов они расскажут о своей повседневной работе.
Мероприятие начнется с церковной службы в 10 часов утра. Затем на официальном открытии будут присутствовать мэр Хойхельхайма Ларс Буркхард Штайнц, президент округа доктор Ларс Виттек, вице-президент Гессенской ассоциации фермеров Армин Мюллер, технический директор Stadtwerke Gießen (SWG) Райнхард Пауль и другие. А все потому, что Ханс и Торстен Клуг являются не только фермерами, но и акционерами MIT.BIO Biogasanlage Heuchelheim GmbH, дочерней компании SWG.

3 миллиона киловатт-часов тепла в год
Биогазовая установка на территории двух фермеров в Хойхельхайме официально вступила в строй в конце апреля. Современная, высокоэффективная установка является одним из важнейших компонентов энергетического перехода в регионе и помогает экономить вредный для климата CO2. На территории фермеров Ханса и Торстена Клюг комбинированная теплоэлектростанция (ТЭЦ) производит более 2 миллионов киловатт-часов (кВт/ч) электроэнергии в год. Этого достаточно для примерно 600 домашних хозяйств. Кроме того, ТЭЦ вырабатывает более 3 миллионов кВт/ч тепла в год - этого достаточно для 160 одноквартирных домов. Тепловой энергией снабжается промышленный комплекс Rinn & Cloos и существующая тепловая сеть в районе плавательного бассейна Хойхельхайм. Решающую роль при проектировании сыграли короткие подъездные пути и пути доставки, а также оптимизированная смесь биомассы с высокой долей жидкого навоза. Поэтому установка была спроектирована таким образом, чтобы эффективно работать с имеющейся на месте биомассой: Навозная жижа поступает в ферментер биогазовой установки непосредственно из коровника фермера Клюга. Это означает, что местные жители не будут страдать от неприятных запахов. Кроме того, фермеры поставляют в качестве биомассы остатки кормов и твердый навоз, а богатые питательными веществами остатки брожения они могут использовать в качестве удобрения на своих полях.