Район водоснабжения SWG
В зависимости от муниципалитета мы берем на себя разные задачи:
- В Гиссене и водоснабжение, и управление водными операциями осуществляются компанией Stadtwerke Giessen.
- Бусек и Грюнберг получают водоснабжение, но SWG не отвечает за управление эксплуатацией.
- Напротив, в муниципалитетах Веттенберг, Хойхельхайм, Аллендорф (Лумда), Рабенау и группе Диберг осуществляется только управление водохозяйственной деятельностью, но водоснабжение осуществляется либо самостоятельно, либо специализированным объединением Mittelhessische Wasserbetriebe.
В зоне снабжения Stadtwerke Gießen уровень подключения составляет 100 %.
Квекборнское гидротехническое сооружение

Вот уже более 130 лет из десяти скважин Квекборнской водопроводной станции для города Гиссена бьет лучшая вода. Скважины захватывают очень богатый горизонт добычи в базальтах Фогельсберга, который по морфологическим причинам выходит близко к поверхности в долине Эшерсбах и раньше выходил на поверхность сильными источниками. Добытые подземные воды поступают в зону добычи на обширной территории с севера и северо-востока. Благодаря фильтрующим свойствам базальтовых слоев, исходная вода очень хорошего качества. В качестве меры предосторожности на водопроводных станциях она обеззараживается только ультрафиолетовой системой, а затем обезкисливается по Рислеру.
Чтобы обеспечить постоянное водоснабжение районов SWG, Stadtwerke Gießen также получает питьевую воду из специализированного объединения Mittelhessen, годовая доля которого составляет около 30 %.
Узнайте об очистке питьевой воды на водопроводной станции Квекборн
Узнайте, как проходит путь нашей питьевой воды - от источника до вашего дома. Во время увлекательной экскурсии по водопроводной станции Квекборн мы предлагаем вам эксклюзивное знакомство с процессами добычи и очистки питьевой воды.
Для школьных классов и групп взрослых: Будь то юные исследователи или заинтересованные взрослые, наша экскурсия подходит как для школьных классов, начиная с начальной школы, так и для групп взрослых.
Продолжительность: Экскурсия длится около 2 часов. Оставьте дополнительное время на дорогу до места проведения экскурсии и обратно.
Количество участников: Мы приглашаем группы от 20 до 35 человек.
Квекборнские гидротехнические сооружения компании Stadtwerke Gießen AG
Шнепфенхайн 36
35305 Грюнберг
Советы по обращению с водой

Питьевая вода - наш самый важный продукт питания и ценный ресурс. Поэтому мы просим вас использовать ее ответственно и экономно. Вот несколько простых мер, которые могут помочь в этом:
- Ограничьте полив сада до минимума
- Воздержитесь от полива газонов
- Сократите мойку автомобилей
- Ограничьте наполнение и перезаполнение плавательных бассейнов
- Воздержитесь от мытья водой придомовых площадок.
- Избегайте полных ванн
- Не проводите пожарные учения с использованием питьевой воды
Борьба с застойной водой
В дополнение к советам по ответственному использованию питьевой воды мы хотели бы обратить ваше внимание на рекомендации Федерального ведомства по охране окружающей среды о том, как избежать ущерба здоровью человека, вызванного застоем питьевой воды.
Застойная вода - это вода, которая стоит в трубах в течение четырех часов или дольше. Этого можно избежать, выполнив следующие действия:
- Регулярно сливайте питьевую воду, чтобы избежать длительного пребывания воды в системе.
- Не используйте застоявшуюся воду, простоявшую в трубах более четырех часов, для питья или приготовления пищи. Слейте застоявшуюся воду. Свежую воду можно узнать по более низкой температуре.
- Не используйте для питья или приготовления пищи горячую воду из крана. Хотя она и относится к категории питьевой воды, но, естественно, имеет более длительное время контакта с проводкой, особенно в случае централизованного горячего водоснабжения. Кроме того, повышенная температура обычно способствует переходу в воду нежелательных веществ.
- Если труба не используется (гостевая ванная комната, квартира для отдыха, длительное отсутствие), следите за тем, чтобы трубы регулярно промывались или отключались от остальной трубопроводной сети.
- Три дня и более: откройте краны, чтобы обеспечить полную замену питьевой воды в системе или ее компонентах.
- Более четырех недель: Отключите затронутые трубы перед отсутствием; при возобновлении работы промойте трубы.
- Брошюра Федерального агентства по охране окружающей среды
Жесткость воды
Жесткость воды влияет на вкус и качество нашей воды и оказывает воздействие на бытовые приборы и арматуру. Степень жесткости определяется содержанием извести в воде: чем больше извести, тем "жестче" вода. Под известью понимаются минералы кальций и магний, растворенные в воде. Жесткая вода имеет свои преимущества и недостатки: Она содержит больше минералов, чем мягкая вода, но требует более высокой дозировки моющего средства, например, и приводит к кальцификации бытовой техники в долгосрочной перспективе.
Разделение на три диапазона твердости
Общая жесткость воды определяется как сумма растворенных в воде щелочноземельных элементов кальция и магния в миллимолях на литр (ммоль/л). С 1 февраля 2007 года для питьевой воды определены три диапазона жесткости: от мягкой (менее 1,5 миллимоля щелочных земель на литр) до средней (от 1,5 до 2,5 миллимоля на литр) и жесткой (более 2,5 миллимоля на литр).
Вода в Гиссене
Наша вода находится в диапазоне от мягкой до средней жесткости:
- Вода из Квекборна имеет среднюю жесткость, но находится на грани мягкости.
- А вот вода из Zweckverband Mittelhessische Wasserwerke, напротив, мягкая.
- У некоторых потребителей воды в Гиссене из крана течет смесь обеих вод.
Обычно мы рекомендуем дозировать моющее средство для мягкого диапазона жесткости воды.
Жесткость воды в наших районах
Область | Жесткость воды |
Гиссен - центр города | средняя* |
Гиссен - поселок Петерсвайхер | средняя |
Гиссен - район Аллендорф | мягкий |
Гиссен - район Кляйнлинден | мягкий** |
Гиссен - район Лютцеллинден | мягкий |
Гиссен - район Рёдген | мягкий |
Гиссен - район Визек | средний |
Гиссен - Университет - Сеть | средняя |
* Следующие улицы имеют следующую жесткость воды: мягкая
Altenbergweg, Alter Krofdorfer Weg, Anne-Frank-Straße, Carlo-Mierendorff-Straße, Dietrich-Bonhoeffer-Straße, Dünsbergstraße, Europastraße, Frankfurter Straße (от №. 201 район Кляйнлинден), Фридрих-Науманн-штрассе, Глейбергер-вег, Грюнер-вег, Хардталле, Хердервег, Хохварте, Хольцвег, Хуго-фон-Ритген-штрассе, Карл-Сак-штрассе, Керкрадер-штрассе, Кениггратцер-штрассе, Крофдорфер-штрассе, Кропбахер-вег, Ляуфертсрёдер-вег, Launsbacher Weg, Leimenkauter Weg, Mohrunger Weg, Netanyastraße, Oberer Gleiberger Weg, Oberer Hardthof, Pater-Delp-Straße, Paul-Schneider-Straße, Paul-Zipp-Straße, Richard-Schirrmann-Weg, Salzböder Weg, Schießgärten, Schützenstraße (с №. 9), Швальбахер, Унтерер Хардтхоф, Унтерм Хардтвельден, Верзайлерштрассе, Ветцбергер Вег, Вайльбургер Гренце, Веттенбергер Вег, Вильгельм-Лойшнерштрассе, Винчестерштрассе, Цур Гросен Бляйхе
** Улица "Bachweg" имеет жесткость воды: средняя
Обязательные публикации
Анализы питьевой воды
Пробы питьевой воды отбираются ежеквартально в разных точках сети. Один раз в год отбирается комплексная проба, текущие результаты которой можно посмотреть в отчете о физико-химических испытаниях качества.
По согласованию с ведомством здравоохранения Гиссена вода из скважин Квекборна не анализируется на содержание радиоактивных веществ, так как их уровень регулярно был значительно ниже предельного значения при исследовании проб и поэтому не вызывает опасений.