Skip to main content Skip to page footer
10.12.2013

Отныне любители сауны снова могут пользоваться всем спектром услуг банного центра Ringallee, включая обновленную открытую площадку Harmonielandschaft.

В понедельник, 9 декабря, компания Stadtwerke Giessen (SWG) сообщила хорошие новости для любителей саун из Гиссена и окрестностей. После пожара, случившегося в конце июля, и последующих масштабных ремонтных работ SWG вновь открыла восстановленную открытую площадку Harmonielandschaft в банном центре Ringallee. "В этом году мы сделали все возможное, чтобы она работала", - говорит Уве Фольбрехт из отдела управления бассейнами Stadtwerke Gießen.
В ночь на 25 июля пожар нанес большой ущерб банному комплексу. Полиция и пожарные пока не смогли установить точную причину возгорания. В настоящее время они исключили первоначально предполагаемую техническую неисправность.

Наслаждайтесь видом

Полностью обновленная панорамная сауна теперь вмещает до сорока человек - специальная газовая печь создает особую атмосферу. "Нам удалось сделать сауну еще более привлекательной для гостей", - подчеркивает Уве Фольбрехт. Особая изюминка: панорамное окно шириной около четырех метров, через которое посетители могут смотреть на территорию Государственной выставки садов. С момента открытия в понедельник SWG снова предлагает всем желающим специальные настои. Санариум, который особенно пострадал от пожарных газов и поэтому также был отремонтирован, с 9 декабря также можно посещать в обычном режиме.

Специальное предложение на Рождество
Стоимость посещения всей зоны сауны остается такой же, как и до пожара, - 12,50 евро. Это касается и других специальных процедур, которые могут заказать посетители. В ближайшие недели SWG также предложит специальную рождественскую программу. Поклонники сауны могут получить всю необходимую информацию по телефонам 0641 708-1443 и 0641 708-1411.