Движение транспорта в Райскирхене по шоссе B49 придется перенаправить почти на четыре недели. Причиной этого является ремонт повреждения трубопровода для транспортировки питьевой воды в центре города прямо под железнодорожным полотном.
С 22 марта по 16 апреля 2021 года проехать через Райскирхен по шоссе B49, как обычно, будет невозможно. Закрытие и, соответственно, перенаправление движения между городами необходимо потому, что компания Stadtwerke Gießen (SWG) в этот период должна устранить повреждение трубопровода для транспортировки питьевой воды. "Прорвавшаяся труба находится прямо под железнодорожной веткой, пересекающей главную дорогу, - рассказывает Петер Келлер, руководитель отдела энергетических и водных сетей SWG, описывая ситуацию.
Именно это расположение делает дело сравнительно сложным. На самом деле повреждение произошло еще в феврале. "Однако потребители воды ничего этого не заметили, - продолжает Петер Келлер. SWG смогла обеспечить подачу воды по другим трубам. Тем не менее, важное соединение между водопроводом в Квекборне и городом Гиссен должно быть восстановлено как можно скорее. Есть причина, по которой необходимые работы начнутся не раньше конца марта: сначала нужно получить множество разрешений. Поскольку B49 на этом участке является частью отвода для автобана A5, SWG пришлось согласовывать свои планы не только с округом Гиссен, но и с управлением автобана. А поскольку поврежденный участок проходит под железнодорожными путями, потребовалось еще и разрешение Deutsche Bahn. "Мы очень рады, что все соответствующие инстанции так быстро дали нам свое согласие", - объясняет Маркус Пауль, ответственный менеджер проекта в SWG.
Никаких повреждений от мороза
Вопреки предположениям многих обывателей, учитывая низкие февральские температуры, прорыв трубы не является повреждением от мороза. "На глубине трех метров мороз уже не играет роли", - объясняет Петер Келлер и называет причину: "Это был просто износ материала". Стоит отметить, что пострадавший участок трубы - один из немногих с самого начала. Другими словами, он датируется 1894 годом и, следовательно, безупречно работает уже около 127 лет. "Из-за преклонного возраста мы планируем заменить этот участок в районе Райскирхена", - говорит Петер Келлер. Однако новый трубопровод будет проходить не через деревню, а мимо нее.
Чтобы провести ремонт, SWG протянет пластиковую трубу длиной около 18 метров в поврежденную чугунную трубу. "Это самый быстрый способ, - говорит Питер Келлер. Тем не менее, SWG приходится идти на большие усилия. Ведь для этой меры требуется отверстие длиной выше среднего - по крайней мере, с одной стороны. Из-за ее глубины SWG также приходится устанавливать шпунтовые сваи. "Только так сотрудники смогут безопасно выполнять свою работу", - объясняет Петер Келлер.
Отводы в деталях
В связи с полным закрытием шоссе B49 в районе железнодорожного переезда в Райскирхене движение транспорта будет широко перенаправлено. Альтернативный маршрут проходит от Берсрёдер-штрассе в Райскирхене по L3129 и L3357 до Грюнберг-Райнхардсхайн и Грюнберг-Бельтерсхайн. Оттуда по шоссе L3127 до Грюнберга. Этот маршрут соответствует направлению U11, а в обратном направлении - направлению U12. Через этот участок дороги на время закрытия будут также проходить аварийные маршруты U20 и U25, которые используются при возникновении проблем на автобане A5.
Со стороны Буркхардсфельдена, Хаттенрода или Райскирхена под железной дорогой по маршруту U12 следует ехать по B49 через Линденштрут до Грюнберга, оттуда по L3127 до Грюнберг-Бельтерсхайн и Грюнберг-Райнхардсхайн и по L3357 и L3129 обратно в Райскирхен.