Skip to main content Skip to page footer
15.07.2019

Дорожные работы на улице "Нойштадт" требуют отклонения нескольких автобусных маршрутов SWG. Со следующего понедельника автобусная остановка "Освальдсгартен" будет недоступна в течение примерно четырех месяцев.

С 22 июля город Гиссен запланировал крупные дорожные работы на улице "Нойштадт", которые затронут автобусное сообщение - особенно остановку "Освальдсгартен", а также остановку "Марктплац": остановка "Освальдсгартен" будет закрыта примерно на четыре месяца. Вместо нее автобусы компании Stadtwerke Gießen (SWG) будут следовать до остановки "Mühlstraße".
Это затронет линии 2, 3/13, 7, 12, 24, 801 и 802, которые будут перенаправлены в обоих направлениях. С начала работы 22 июля автобусы будут ходить по следующим маршрутам:

Линия 2: Berliner Platz >> Marktplatz >> City-Center >> Liebigstraße >> Bahnhof и обратно через Katharinengasse >> Marktplatz >> Berliner Platz >> направление Eichendorffring.

Линии 3/13: Berliner Platz >> Johanneskirche >> Bahnhofstraße >> Mühlstraße >> направление Friedhof и тот же маршрут обратно в направлении Schlangenzahl/Dialysis Centre.

Линия 7: Berliner Platz >> Johanneskirche >> Bahnhofstraße >> Mühlstraße >> Schützenstraße >> направление Evangelisches Krankenhaus и тот же маршрут обратно в сторону Philosophenwald.

Линия 12: Центр города >> Йоханнескирхе >> Банхофштрассе >> Мюльштрассе >> Шютценштрассе >> направление Gewerbegebiet West и тот же маршрут обратно к Sandfeldschule.

Линия 24: Schützenstraße >> Mühlstraße >> Liebigstraße >> железнодорожный вокзал и тот же маршрут обратно в направлении Heuchelheim/Kinzenbach и Wetzlar.

Линии 801/802: Berliner Platz >> Johanneskirche >> Bahnhofstraße >> Mühlstraße >> Schützenstraße >> направление Wettenberg и тот же маршрут обратно в сторону Ostschule/Philosophikum II.

Для линий 1, 5, 10, 15 и 17 изменений нет - они будут ходить как обычно.

SWG разместила подробную информацию обо всех измененных маршрутах на своем сайте. Кроме того, на остановках в центре города будут размещены объявления, информирующие пассажиров. SWG заранее приносит извинения за возможные задержки.

Всю информацию о местном транспорте и особенно о текущих маршрутах можно получить в центре мобильности в клиентском центре SWG на Марктплатц, а также в Интернете по адресу www.swg-verkehr.de.