Skip to main content Skip to page footer
28.11.2014

Манфред Зикманн руководил компанией Stadtwerke Gießen (SWG) с 1991 года, а теперь уходит в отставку. В среду, 26 ноября, компания SWG попрощалась со своим многолетним генеральным директором. На церемонии в Конгресс-холле Гиссена Манфред Зикманн и его товарищи по работе оглянулись на самые яркие моменты прошедших десятилетий.

"То, что я знаю о вас, просто впечатляет. Это непревзойденное жизненное достижение - я в этом уверена", - сказала Астрид Айбельсхойзер, председатель наблюдательного совета Stadtwerke Gießen (SWG), в своей речи на прощании с членом правления SWG Манфредом Зикманном в среду 26 ноября. Около 150 приглашенных гостей пришли в Конгресс-холл Гиссена, чтобы отпраздновать выход Манфреда Зикманна на пенсию. Уроженец Восточной Вестфалии, он возглавлял муниципальную энергоснабжающую компанию с 1991 года. Вместе с техническим директором Райнхардом Паулем он отвечал за судьбу компании на протяжении последних двух с половиной десятилетий.

Одним из главных достижений Манфреда Зикманна стало успешное выведение SWG из монопольного рынка, который преобладал в то время, к свободной конкуренции. "Продажи и торговля были теми задачами, которые вы решали с величайшим упорством и опытом. Вам пришлось проделать настоящую работу по развитию и повести всех за собой по пути к конкуренции. Вы, господин Зикманн, добились этого", - подчеркнула Астрид Айбельсхойзер.

Формула успеха: Сила в спокойствии
Председатель наблюдательного совета SWG привела яркий пример как синоним работоспособности и отношения к делу. Это была ночь смены тысячелетия - минуты и секунды до 1 января 2000 года, когда многие скептики и некоторые эксперты опасались, что некоторые компьютеры могут отказаться работать в эту историческую дату. Одно из возможных последствий - повсеместные отключения электроэнергии. Манфред Зикманн, однако, сохранял спокойствие и даже повысил ставки. За несколько недель до смены тысячелетия он инициировал крупнейшую в истории SWG смену поставщика электроэнергии - с PreußenElektra на EnBW. "Вы тщательно взвесили все риски - экономические, юридические, конкурентные - среди своих сотрудников и, присутствуя в тот вечер в центре управления сетями, лично и самоотверженно сопровождали этот новаторский проект до его окончательной реализации", - пояснила Астрид Айбельсхойзер, добавив: "Для меня это один из ярких примеров вашей долгой работы на службе коммунального хозяйства, и их еще много".

Преданный и всегда готовый выслушать

Вместе с членом правления Райнхардом Паулем Манфред Зикманн взял верный курс на то, чтобы сделать Stadtwerke Gießen пионером в области энергетического перехода. Своей настойчивостью и вескими аргументами он убедил почти всех скептиков. Не в последнюю очередь благодаря его участию в работе многочисленных комитетов и ассоциаций, например, в качестве члена федерального правления Ассоциации муниципальных предприятий или представителя на пленарном заседании Торгово-промышленной палаты Гиссена-Фридберга. Он также стал инициатором создания Консультативного совета клиентов SWG, членами которого являются мэры муниципалитетов региона. Карл-Хайнц Шефер, мэр города Польхайм, от имени своих коллег по региону подчеркнул в своем выступлении: "Девиз "Муниципальное предприятие управляет энергетическим переходом - вместе с городом и регионом" очень важен для нас, представителей муниципалитетов, особенно вторая часть предложения. В наших дискуссиях, уважаемый Манфред, вы всегда отстаивали свою региональную точку зрения и близость к местному сообществу. Это всегда оказывалось полезным".

Сам Манфред Зикманн после своего ухода подчеркнул, что только он один в определенной степени способствовал успеху последних лет: "На меня самое большое впечатление произвели люди, которые работают в SWG. Сотрудники очень преданы компании и поэтому вносят большой вклад в то, что сегодня мы находимся в таком хорошем положении". Астрид Айбельсхойзер использовала ряд цитат, собранных за последние несколько недель, чтобы продемонстрировать, что уходящий генеральный директор всегда прислушивался к своим сотрудникам и доверял им. Например, один из сотрудников подчеркнул, что свобода стала отличной мотивацией для того, чтобы выполнять задачи еще лучше. Один из сотрудников сказал, что его особенно впечатлила одна вещь - ежегодная рождественская экскурсия: "Он подошел к каждому из нас, пожал руку и пожелал счастливых праздников".

Вилкен Граф, председатель производственного совета SWG, в своей речи также упомянул о партнерстве и доверительном сотрудничестве: "Вы, господин Зикманн, обеспечили нам, производственному совету, приятное и продуктивное сотрудничество благодаря вашим профессиональным знаниям, объективным рассуждениям и спокойной харизме".

Райнхард Пауль добавил, что ему редко доводилось встречать столь настойчивого человека. "Это было и остается его главной силой - не сдаваться, а просто упорствовать. Именно благодаря этому он добился стольких успехов в Stadtwerke", - подчеркнул давний коллега Манфреда Зикманна по правлению.

Музыкальный портрет и советы преемнику
После выступлений журналистка Констанца Шленбекер-Бюттнер, которая вела программу мероприятия, объявила об эмоциональной изюминке прощальной церемонии: выступлении Хайнца-Йорга Эберта, хорошо известного всем как участник группы "Три голоса". Гиссенский предприниматель почтил память Манфреда Зикмана на рояле личными и иллюстрированными песнями, которые были специально подобраны для уходящего члена правления.

Перед тем как Манфред Зикманн официально передал эстафету своему преемнику Йенсу Шмидту, он поблагодарил всех своих соратников за множество прекрасных моментов и хорошее сотрудничество. Он также дал будущему коммерческому директору совет на будущее: "Для меня доверие и опыт являются ключом к успеху. Поэтому мой совет господину Шмидту, тебе, дорогой Йенс: доверяй людям этого города, этого региона и сотрудникам SWG. Тогда, я уверен, у вас всегда все будет хорошо". Сам он теперь хочет уделять больше времени своей семье и хобби, которым слишком часто пренебрегал: "Я хочу снова играть на аккордеоне".

Новый генеральный директор Йенс Шмидт уже предвкушает предстоящие задачи: "Для Stadtwerke Gießen характерно сотрудничество с компаниями, деловыми партнерами, клиентами и местными властями, а также забота о людях, клубах и учреждениях, таких как пожарные бригады в этом регионе. Настоящее партнерство, которое произвело на меня впечатление с самого начала и которое я буду рад продолжить".