Skip to main content Skip to page footer
06.10.2021

После долгого перерыва, связанного с коронавирусом, все возвращается на круги своя: кампания Stadtwerke Giessen "Играй в свою игру" поддерживает клубы и организации, предлагающие молодым людям полноценные возможности для занятий спортом. В настоящее время этим пользуются молодые люди из молодежной и народной танцевальной группы Зальцбёден.

 

 

Гиссен/Лоллар-Зальцбёден. Их выступления на праздновании середины лета, у пасхального фонтана или на рынке Шмадлекер в Лолларе всегда являются особым событием: девочки и мальчики в возрасте от семи до 18 лет исполняют народные танцы. Они носят традиционные марбургские протестантские костюмы. Девочки - с резными прическами, пестрыми платками и широкими юбками, украшенными косами, мальчики - в хорошо известных гессенских плавках. Уже более 50 лет объединение успешно сохраняет частичку традиции. Детско-юношеская группа была добавлена в 1992 году. Из нынешних 17 девочек и двух мальчиков некоторые танцуют вместе уже много лет. Особенно им запомнились выступления на открытии Хессентага в Корбахе и на государственной встрече детских костюмов в Бад-Херсфельде в 2018 г. Молодые люди также демонстрируют свой актерский талант. На карнавале в Зальцбёдене они представляют сценки, а также танцы. Особо следует отметить, что, помимо тренировок и выступлений, молодые люди часто проводят свободное время вместе - и гордятся особым чувством общности, которое сформировалось с течением времени.

"Именно эта солидарность и преданность своей родине через возрождение старых традиций особенно впечатлили наше жюри. Именно поэтому мы решили поддержать детско-юношескую группу в рамках нашей кампании "Spiel' Dein Spiel"", - объясняет Стефани Орлик, ответственная за спонсорство в отделе маркетинга SWG и отвечающая за популярную концепцию развития молодежи.

 

Мотивация для нового поколения

Лоре Кляйн, первая председательница молодежной и народной танцевальной группы Salzböden e.V., подала заявку еще в прошлом году. Ее желание: куртки из мягкой ткани для детей и молодежной группы, которые бы еще больше укрепили чувство общности во время совместных экскурсий. "Мы были рады сделать это возможным", - говорит Стефани Орлик. Она позаботилась о высококачественной одежде цвета бордо. Вышивка делает их неповторимыми: спереди - имя и фамилия танцоров, логотип "Spiel'-Dein-Spiel", сзади - эмблема клуба и танцующая пара.

К сожалению, из-за ситуации с коронавирусом пока не удалось посетить тренировку. "Поскольку текущие показатели позволяют это сделать, мы воспользовались этой возможностью на месте. Мы в восторге от приверженности детей и молодежи и рады, что можем отметить их усилия таким образом", - объясняет Стефани Орлик.

 

Кампания начинается снова

SWG приостановила свою кампанию "Spiel' Dein Spiel" на десять месяцев в связи с пандемией. "После столь длительного периода мы хотели бы вновь сделать ежемесячное пожертвование в денежной или натуральной форме достойной группе, которая проводит молодежную работу в соответствии с нашей кампанией", - подчеркивает Стефани Орлик. Разумеется, при условии, что показатели заражения останутся стабильными". SWG принимает заявки на своем специальном сайте: swg-spieldeinspiel.de/bewerben