Skip to main content Skip to page footer
19.06.2007

Незваные гости: ночные посетители бассейна

Погода купальная, бассейны переполнены - но не только днем. Многие открытые бассейны в центральной части Гессена испытывают трудности с ночными посетителями. Компания Stadtwerke Gießen похожа на многих других владельцев плавательных бассейнов.

Незваные посетители не только нелегально купаются, но и часто создают много грязи и наносят ущерб территории, в ущерб всем купающимся.

"Жертвами незваных гостей становимся не только мы, SWG, но и местные жители", - объясняет Райнхард Пауль, руководитель отдела плавательных бассейнов и технический директор SWG. "Потому что для соседей наших двух бассейнов в Кляйнлиндене и Лютцеллиндене, а также открытого бассейна в Рингаллее ночные беспорядки неприемлемы", - говорит Пауль.

Ночные посещения не остаются без последствий

Любому, кого застанут за ночным посещением одного из бассейнов SWG, будет не только запрещено плавать, но и предъявлено обвинение в незаконном проникновении. Муниципальные коммунальные службы все чаще направляют сотрудников службы безопасности в ночное время, чтобы выслеживать "черных" купальщиков. О ночных инцидентах коммунальщики также информировали полицейский участок, который все чаще патрулирует территорию вокруг открытых бассейнов.

В прошлом году коммунальным службам уже удалось выявить несколько подпольных купальщиков.