Skip to main content Skip to page footer
12.01.2018

Даты мероприятий, предложения услуг, советы по проведению досуга, контактные данные государственных органов и множество скидок - все это предлагает приложение Giessen. Компания Stadtwerke Gießen, являющаяся партнером операционной компании Distama, представила сегодня автобус, который - с соответствующей надписью - рекламирует практичное и бесплатное приложение с его многочисленными дополнительными преимуществами.

Один взгляд на смартфон, и вы знаете, что происходит - уже три года приложение Giessen предоставляет более чем 20 000 пользователей множество полезной информации, которая интересует жителей Гиссена и региона. Но теперь этот умный инструмент может делать еще больше. Поскольку компания Stadtwerke Gießen (SWG) выступила в качестве партнера, в программе появился дополнительный раздел: мир бонусов SWG. Здесь вы найдете регулярно меняющиеся предложения на особых условиях. "Мы хотим предложить нашим клиентам реальные дополнительные преимущества с помощью SWG Bonus World", - объясняет Йенс Шмидт, коммерческий директор SWG, по случаю презентации автобуса, который будет привлекать внимание к электронному помощнику в ближайшие месяцы.

"Проще говоря, приложение Giessen сочетает в себе региональный календарь событий, ваучерную книгу и постоянно обновляемую коллекцию важных контактов в цифровой форме", - резюмирует Марк Пралле. Он и его коллега Михаэль Раубах, управляющий директор Gießener Anzeiger, являются создателями приложения и отвечают за Gießen App вместе со своей компанией Distama - совместным предприятием гиссенской компании Fabrik 19 и Gießener Anzeiger. С самого начала они неизменно стремились к тому, чтобы как можно больше актуальной и полезной информации было доступно в понятной и хорошо организованной форме. Этого принципа придерживалось и приложение Gießen-Entdecken, предшественник приложения Gießen.

Тесное сотрудничество
"Мы рады, что SWG стала нашим партнером и что мы смогли добавить привлекательный компонент в наше приложение с помощью бонусного мира SWG", - добавляет Михаэль Раубах. Клиентов SWG, в частности, наверняка заинтересует новое, улучшенное приложение для Гиссена. Помимо возможности ввода показаний счетчиков или просмотра договоров, специальная область SWG также открывает мир бонусов SWG. Именно здесь SWG предлагает своим клиентам новые эксклюзивные предложения с добавленной стоимостью. Например, в настоящее время есть возможность получить скидки на посещение бассейнов и сауны. Кроме того, в настоящее время есть отдельные предложения от экспертов по акциям Jochen Schweizer на особенно выгодных условиях. "В ближайшие месяцы будет появляться все больше и больше новых выгодных предложений", - говорит Йенс Шмидт.

Полезно для розничной торговли и сферы услуг
Однако не только пользователи смартфонов получают пользу от приложения Giessen. "Интеллектуальная платформа также помогает местным ритейлерам и поставщикам услуг", - говорит довольная Астрид Айбельсхойзер, депутат городского совета и председатель наблюдательного совета Stadtwerke Gießen. "Так что здесь есть только победители". Именно эта далеко идущая выгода стала решающим аргументом для ответственных сотрудников SWG, чтобы присоединиться к Giessen App в качестве партнера. Йенс Шмидт говорит об этом так: "Приложение Giessen быстро покорило нас. Такой умный сервис, приносящий пользу стольким людям, соответствует нашему пониманию приверженности региону".

Поскольку концепция и технологии, лежащие в основе приложения, соответствуют друг другу, было бы обидно ограничить эту хорошую идею только Гиссеном. "Мы уже занимаемся продвижением приложения в других муниципалитетах и уже провели хорошие переговоры в этом направлении, - объясняет Марк Пралле. Так что есть все шансы, что жители других немецких городов вскоре смогут насладиться удобством такого приложения".

Приложение Giessen можно бесплатно загрузить из магазинов для Android и iOS. После установки пользоваться им, разумеется, легко и интуитивно понятно. Регистрация в защищенной зоне SWG также не составит труда, но она необходима для того, чтобы воспользоваться предложениями в мире бонусов SWG. Все, что вам нужно, - это те же данные, что и при первой регистрации в онлайн-сервисе, то есть номер клиента и номер соответствующего счетчика. Погасить ваучеры или воспользоваться скидочными предложениями так же просто: выберите их и следуйте поясняющему диалогу.