Skip to main content Skip to page footer
14.05.2013

Во вторник, 21 мая, компания Stadtwerke Gießen (SWG) откроет открытый бассейн в купальном центре Ringallee. С 9 утра пловцы из Гиссена и окрестностей снова смогут проплыть свои дистанции под открытым небом и насладиться солнечным светом. "Долгая зима и морозы до самого апреля заставили нас в этом году ждать лета с еще большим нетерпением, чем обычно. Если погода будет благосклонна, мы гарантированно увидим наплыв посетителей в первые же дни", - уверен Райнхард Пауль, технический директор SWG.
До недавнего времени было неясно, сможет ли SWG открыть открытый бассейн в мае. Во время работ по подготовке к выставке State Garden Show на территории Ringallee по ошибке была перекрыта канализационная труба функциональных зданий. После этого ответственная за строительство компания прочистила трубу.

Строительство нового аттракциона
С 21 мая купальщики смогут попасть в открытый бассейн через новый главный вход. "Но это не единственное, что изменилось, - пояснил Райнхард Пауль на пресс-конференции во вторник, 14 мая. Потому что SWG сейчас строит аттракцион для семей - большую водную игровую площадку. "Этим летом игровой ландшафт обретет форму, и семьи смогут полюбоваться тем, что их ожидает в купальном сезоне 2014 года. При каждом посещении они будут открывать для себя что-то новое и вживую наблюдать за ходом строительства", - объясняет Райнхард Пауль. SWG также строит на участке теплоэлектростанцию, которая будет подавать тепло в сеть централизованного теплоснабжения. Член правления SWG сказал: "Мы хотим, чтобы купальщики как можно меньше замечали строительные площадки. К сожалению, полностью избежать этого невозможно, за что мы приносим свои извинения".
Цены на входные билеты и время работы не изменились по сравнению с прошлым годом. Единый билет по-прежнему стоит 2,40 евро, билет на 5 человек - 9,60 евро, а сезонный абонемент для взрослых - 67,20 евро. Сниженная цена годового билета для детей и тех, кто имеет право на скидку, составляет 44,80 евро. Семейные билеты на весь сезон можно приобрести за 134,40 евро. Если вы выбираете абонемент, SWG также предлагает вам возможность приобрести так называемый билет раннего пловца. Он дает право на вход с 7 утра - идеальный вариант для всех пловцов, которые хотят проплыть свои круги вдали от обычной суеты.
Для всех остальных пловцов открытый бассейн Ringallee открывается в 9 утра и закрывается в 8 вечера.

Старт в Кляйнлиндене и Лютцеллиндене
Как обычно, сезон в открытых бассейнах SWG в Кляйнлиндене и Лютцеллиндене начинается через несколько дней после открытия открытого бассейна Ringallee - вероятно, в конце мая.
Всю информацию о времени работы и ценах можно получить с понедельника по пятницу с 7 утра до 7 вечера по телефону горячей линии SWG 0800 23 02 100 или на сайте SWG www.stadtwerke-giessen.de в разделе "Bäder".