Skip to main content Skip to page footer
18.07.2013

Новый поплавок для причала на Дутенхофенер-Зее облегчит работу Немецкой ассоциации спасения жизни (DLRG) Вальдгирмес-Наунхайм-Дорлар, которая будет нести вахту по выходным. Карстен Вилль из отдела энергетических и водных сетей компании Stadtwerke Gießen (SWG) предложил местной группе DLRG совершить одно из 75 добрых дел. Как ревизор организации, он знает об ограниченности ее финансовых ресурсов. Стареющая и неоднократно ремонтировавшаяся пристань на озере Дутенхофен была на первом месте в списке инвестиций.
"Я был спасателем с подросткового возраста и теперь сам обучаю новое поколение", - говорит наставник SWG Карстен Вилль. "В течение многих лет мы заделывали плавучий пластиковый бак, служивший частью причала в Дутенхофенер-Зее, силиконом. Но теперь трещины стали слишком большими, и нам потребовалось другое решение". Волонтеры DLRG сняли старый пластиковый бак и утилизировали его. Теперь на месте старого бака стоят два поплавка площадью два квадратных метра, заключенные в металлический каркас.
13 июля Карстен Вилль вручил председателю Клаусу Зильбаху символический чек на пожертвование для строительства нового причала. "Наша местная группа уже 30 лет заботится о том, чтобы дети и взрослые могли безопасно купаться в озере Дутенхофен в летние выходные", - говорит Клаус Зильбах. "Поэтому мы очень рады, что SWG помогла нам приобрести плавсредство для причала, чтобы мы могли продолжать нести свою охрану как обычно".