Skip to main content Skip to page footer
26.11.2014

Уже несколько недель маршруты 5 и 15, а также ночной автобус "Venus" ходят по другому маршруту из-за строительных работ в Гиссен-Визеке. Альтернативный маршрут будет изменен с понедельника 1 декабря примерно на одну-две недели. В частности, прежние остановки на Treiser Weg будут отменены.

С середины октября на проезжей части улицы Альтен-Бусекер-штрассе в Гиссене-Визеке ведутся дорожные работы. Поэтому городские автобусные маршруты 5 и 15, а также ночной автобусный маршрут "Венера" должны следовать по альтернативному маршруту. С понедельника, 1 декабря, компания Stadtwerke Gießen (SWG) должна будет изменить маршрут для следующего этапа строительства.
До сих пор автобусы следовали от остановки "Визек-Фридхоф" по Альтен-Бусекер-штрассе и Трейзер-Вег до запасной остановки "Грейзер-штрассе" у Крумштюк-штрассе. С 1 декабря линии 5 и 15 будут следовать по разворотному маршруту от остановки "Weimarer Straße" через кольцевую развязку "Alten-Busecker Straße/Altenburger Straße" обратно к запасной остановке "Greizer Straße" на Alten-Busecker Straße. Это означает, что предыдущие запасные остановки на Treiser Weg также будут отменены - в дополнение к обычным остановкам "Greizer Straße" и "Jenaer Straße" на Greizer Straße и остановке "Hölderlinweg".
Stadtwerke Gießen переносит остановку "Friedhof" на Rabenauer Straße в обоих направлениях движения. Кроме того, автобусы линий 5 и 15, следующие в город, будут останавливаться на заменяющих их остановках "Greizer Straße" и "Weimarer Straße" на Alten-Busecker Straße.

"Венера" возвращается на регулярный маршрут
С 5 декабря будет отменен диверсионный маршрут ночных автобусов "Venus". Со вторых выходных Адвента автобусы снова будут ходить по обычному маршруту.

Информация по телефону и в Интернете

Если у вас возникли вопросы, звоните в местную транспортную службу SWG по телефону 0641 708-1400. Информацию также можно получить в Интернете: www.stadtwerke-giessen.de/verkehr или в центре мобильности в клиентском центре на рыночной площади Гиссена. Часы работы: с понедельника по пятницу с 9.00 до 18.00 и по субботам с 9.00 до 14.00.