Skip to main content Skip to page footer
07.03.2019

Питьевая вода - самый важный продукт питания. В честь этого драгоценного продукта Организация Объединенных Наций еще в 1993 году объявила 22 марта Всемирным днем воды. Компания Stadtwerke Gießen использует 27-ю годовщину как возможность вновь предложить специальную экскурсию по Квекборнскому водохранилищу.

В глобальном сравнении немецкая питьевая вода занимает одно из первых мест. Благодаря высоким стандартам она даже превосходит по качеству большинство бутилированных минеральных вод. Действительно, многие люди имеют представление о том, как этот чрезвычайно строго контролируемый пищевой продукт попадает в домашний кран. Однако лишь немногие догадываются о том, как вода проходит путь от источника до дома.
Для питьевой воды Гиссена, вероятно, самой важной остановкой на этом пути является водопроводная станция в Квекборне, которая вот уже почти 125 лет находится в ведении компании Stadtwerke Giessen (SWG). Поэтому историческое здание из клинкерного кирпича - идеальное место, чтобы узнать больше о питьевой воде, насосных и транспортных технологиях и истории водоснабжения во Всемирный день воды. Программа включает в себя экскурсию по насосной станции и саду источников в Квекборне, а также посещение центрального зонального резервуара в Аннероде.

Бесплатный автобусный транспорт из Гиссена
SWG организовала бесплатный специальный автобус для экскурсии в Квекборн 22 марта. Автобус отправляется из Гиссена в 14:00 от остановки Behördenzentrum в Останлаге напротив киноцентра. По окончании экскурсии специальный автобус доставит участников обратно. Прибытие запланировано примерно на 17:30.
Все желающие могут зарегистрироваться в SWG до 15 марта по сервисному номеру 0800 2302100. Всего в поездке могут принять участие 40 человек. Поэтому важно принять решение быстро.

Групповые экскурсии по гидротехническим сооружениям
Stadtwerke Gießen также предлагает экскурсии по гидротехническим сооружениям Квекборна для школьных классов, клубов и других больших групп независимо от Всемирного дня воды. В них должны участвовать не менее 20, но не более 35 человек. Для организации таких индивидуальных экскурсий можно заполнить соответствующую форму на сайте www.swg-wasser.de.