"Играй в свою игру" - День города 29 июня
В воскресенье, 29 июня, спортивные клубы региона представят свои предложения на "Spiel' Dein Spiel" - Дне города в открытом бассейне Ringallee.
Штадтверке Гиссен (SWG) приглашает вас на "Spiel' Dein Spiel" - День города в открытом бассейне Ringallee в воскресенье, 29 июня, с 11 утра до 6 вечера. Седьмой по счету день действий посвящен спорту и развлечениям для молодых и взрослых. Идея заключается в следующем: Клубы региона представляют свои программы. В этом году программа включает в себя широкий спектр видов спорта, от таких знакомых, как гандбол и баскетбол, до пока еще относительно неизвестного флорбола. Посетители - особенно дети и подростки - имеют возможность попробовать себя в этих видах спорта без каких-либо обязательств. Вход на "Spiel' Dein Spiel" - День города - бесплатный. Открытый бассейн, разумеется, будет работать в обычном режиме.
Комплексный подход
День города с самого начала был неотъемлемой частью кампании "Spiel' Dein Spiel". В рамках этой кампании SWG преследует четко определенную цель: заинтересовать детей и молодежь в занятиях спортом и физкультурой. "В рамках нашей кампании мы поддерживаем клубы, школы и другие организации в регионе, которые занимаются детским и юношеским спортом, - говорит представитель компании SWG Улли Боос, описывая концепцию. Это делается путем пожертвования денег и товаров или в рамках "Spiel' Dein Spiel" - Дня города. В этот день SWG создает уникальную платформу для клубов из Гиссена и его окрестностей, чтобы представить свои программы широкой аудитории.
От футбола до рок-н-ролла
Поскольку различные клубы вновь объявили о своем участии в "Spiel' Dein Spiel" - Дне города в июне 2025 года, рекомендуется получить общую информацию в самом начале на месте встречи SWG. Клубы уже подтвердили, что будут представлять гандбол, баскетбол, футбол, флорбол - разновидность хоккея, рок-н-ролл и дартс на различных станциях. SWG ведет актуальный список всех клубов, участвующих в Дне города, и соответствующих видов спорта на сайте www.stadtwerke-giessen.de/city-day-2025. Конечно, бассейны Гиссена тоже будут активны: они представят аква-зумбу. Так что стоит захватить с собой купальный костюм или плавки.
Как и в прошлые годы, Михаэль Рогалла, он же клоун Ихмаэль, снова сделает остановку на "Spiel' Dein Spiel" - Дне города. В своем передвижном цирковом сарае он познакомит детей с искусством балансирования и жонглирования. Он также вдохнет жизнь в талисман SWG Фабиуса: В костюме забавного дракончика он постоянно гуляет по территории, выполняя тот или иной трюк.
Дополнительную информацию можно найти на сайте www.swg-spieldeinspiel.de. SWG также ведет отчетность в своих социальных сетях: в Facebook на www.facebook.com/stadtwerkegiessenag и в Instagram на www.instagram.com/stadtwerke_giessen.