Skip to main content Skip to page footer
19.02.2010

Брюссель закрыл расследование о государственной помощи

 

В споре между городом Гиссен, компанией Stadtwerke Giessen (SWG) и надрегиональным провайдером местных перевозок Abellio и его гессенской дочерней компанией Verkehrsgesellschaft Mittelhessen (VM), базирующейся в Лимбурге, Европейская комиссия теперь придерживается мнения города Гиссен и SWG. "Мы глубоко удовлетворены этим решением, поскольку оно подтверждает нашу позицию по всем важным пунктам", - заявил генеральный директор SWG Манфред Зикманн, когда во вторник, 16 февраля, было объявлено о принятом решении. VM, конкурент за концессии на местные перевозки в Гиссене, ранее подал жалобу в Комиссию ЕС на предполагаемую финансовую поддержку, оказываемую городом Гиссен местному транспортному подразделению Stadtwerke Giessen. Однако теперь Еврокомиссия однозначно заявила, что нет никаких оснований для государственной помощи, и официально закрыла расследование по вопросу государственной помощи.

О решении стало известно из информации, направленной Министерством транспорта Баварии в баварское муниципальное предприятие, которое также пострадало. Федеральное министерство транспорта, строительства и городского хозяйства подтвердило прекращение разбирательства в отношении города Гиссен и компании Stadtwerke Giessen AG вчера в ответ на запрос SWG.

Знаковое решение
"Наша приверженность городу Гиссен и людям, которые там живут, еще больше усиливается благодаря прекращению разбирательства о государственной помощи", - продолжает Манфред Зикманн. Он считает, что нынешнее решение Брюсселя подтверждает эту дружественную по отношению к гражданам политику на будущее". Мнение города и SWG теперь также получило значительную юридическую поддержку в отношении других текущих разбирательств, касающихся местной транспортной системы Гиссена.