
Вместе с жителями Гиссена и Центрального Гессена Штадтверке Гиссен в 2013 году отмечает свое 75-летие. В программе празднования юбилея - большой благотворительный концерт SWG, семейный фестиваль с множеством развлечений для маленьких и взрослых, а также многочисленные "добрые дела".
Партнер региона в области энергетики, водоснабжения и местного транспорта - так ровно 75 лет назад была основана компания Stadtwerke Gießen (SWG). Юбилей, который SWG хочет отметить вместе с жителями Гиссена и окрестностей. На пресс-конференции 22 февраля два члена правления Манфред Зикманн и Райнхард Пауль, а также пресс-секретарь компании Ина Веллер представили программу. Присутствовали также менеджер по маркетингу SWG Улли Боос и Стефани Орлик из отдела маркетинговых услуг SWG. Они отвечают за организацию юбилейных торжеств.
"Вот уже три четверти века мы прочно укоренились на местном рынке под названием Stadtwerke Gießen и на сто процентов отождествляем себя с регионом. Поэтому жители Гиссена и Центральной Гессена особенно близки нашему сердцу", - подчеркнул Манфред Зикманн. SWG демонстрирует это не только в повседневной работе в рамках своего основного бизнеса. На протяжении многих десятилетий компания поддерживает многочисленные клубы в массовом и профессиональном спорте, тесно сотрудничает с добровольными пожарными дружинами, регулярно участвует в благотворительных акциях, таких как "Тур надежды", и занимается продвижением молодых специалистов. "Юбилей в этом году - идеальный повод для того, чтобы сказать особое спасибо нашим клиентам, партнерам из местных органов власти и бизнеса, а также всем остальным жителям региона - и отдать им что-то взамен", - объяснил Райнхард Пауль присутствующим на пресс-конференции. Среди них были Герхард Беккер, руководитель организационного отдела "Тура надежды", Фолькер Кляйн, спортивный директор "Тура надежды", и Фолькер Ваймер, управляющий директор компании Expoplan, которая оказывает SWG профессиональную поддержку во всех вопросах, связанных с празднованием юбилея.
Сотрудники востребованы
В связи с этим SWG запланировала на 2013 год "75 добрых дел" - в течение всего года и по всему региону. Ина Веллер объяснила, что стоит за этой идеей: "Мы окажем финансовую поддержку 75 кампаниям, проектам и организациям. Наши сотрудники сами решили, какие из них поддержать. В прошлом году их попросили поделиться своими идеями. В каждом случае как минимум один сотрудник SWG будет выступать в качестве спонсора "доброго дела", а при необходимости и лично помогать. Это может быть, например, ремонт клубного дома или строительство скалодрома в детском саду". В рамках первых акций Stadtwerke Gießen помогла, например, добровольным пожарным командам района утилизировать использованные рождественские елки. Компания также пожертвовала по 500 евро детскому саду Großen-Linden, ACE 1974 Gießen e.V., приходу Lützellinden и ассоциации поддержки Gießen 46ers Juniors Basketball e.V.
Большой юбилейный праздник летом
На пресс-конференции Манфред Зикманн рассказал о том, что SWG готовит в качестве главного события юбилейного года: "Мы приглашаем всех жителей региона на большой юбилейный праздник 29 и 30 июня. Это будет благотворительный концерт SWG в субботу вечером и большой семейный фестиваль в воскресенье". На эти два дня SWG предоставит в распоряжение гостей все свои помещения. Благотворительный концерт, который также станет кульминацией "добрых дел", будет организован Stadtwerke Gießen в помощь Tour der Hoffnung, на который пойдут все средства, вырученные от продажи билетов. Два члена правления SWG - Манфред Зикманн и Райнхард Пауль - спонсируют это "доброе дело".
"Мы приглашаем на нашу сцену ведущего национального артиста, который уже долгое время пользуется успехом. Нена станет главным артистом", - рассказал Райнхард Пауль и пояснил: "Нена - идеальный артист для этого мероприятия. И не только из-за ее сильной социальной и благотворительной активности. Она совершила прорыв 30 лет назад, исполнив хит "99 Luftballons". А "Тур надежды" уже ровно 30 раз отправляется в путь ради благой цели". Группа Neoh из Гиссена, которая уже известна за пределами региона, также подтвердила свое участие. Предварительная продажа билетов на благотворительный концерт начнется 15 марта 2013 года.
Несколько артистов - групп и комиков - также будут развлекать молодежь и стариков в воскресенье фестиваля. Вилли Вайцель, известный по телепрограмме ARD "Вилли будет знать", проведет семейный день. В начале мероприятия выступит диалектная группа Kork. Также выступят певица Нора Шмидт и комик Бодо Бах, известный во всей Гессене и Германии. В завершение дня молодые и пожилые смогут насладиться выступлением Тома Пфайффера и его группы.
Программа на любой вкус
Вдали от сцены всех посетителей ждет обширная развлекательная программа. Взрослые и подростки могут испытать свои навыки, например, на трассе Segway.
"Мы предлагаем заглянуть за кулисы нашей повседневной работы во время многочисленных технических экскурсий по территории компании и заводу по переработке термических остатков и использованию энергии, сокращенно TREA", - пояснил Райнхард Пауль. Манфред Зикманн добавил: "Во время этих экскурсий посетители наверняка узнают много нового об энергетике и компании Stadtwerke Gießen. Кроме того, у них будет возможность задать нашим сотрудникам вопросы о различных станциях".
"Пока родители узнают больше на одной из технологических экскурсий, малыши смогут весело провести время в детской зоне - например, на приключенческой игровой площадке, детской карусели и надувном замке. Клоун Ихмаэль также придумает развлечения, которые приведут их в восторг", - пообещала Ина Веллер.
Манфред Зикманн, Райнхард Пауль и Ина Веллер на презентации юбилейного года были уверены: "Мы составили привлекательную программу с маленькими и большими яркими событиями, чтобы предложить что-то особенное как можно большему числу жителей Гиссена и региона. Многочисленные трудолюбивые сотрудники Stadtwerke работали над этим вместе - в течение долгого времени с большой энергией для региона".