Skip to main content Skip to page footer
04.10.2011

Опыт энергетических служб SWG востребован и далеко за пределами региона. В компании Wohnstift Betriebsgesellschaft SWB в Шварцвальде специалисты коммунального предприятия модернизируют системы отопления двух домов престарелых и инвалидов.

За последние месяцы компания Stadtwerke Gießen модернизировала и ввела в эксплуатацию множество систем отопления - в основном в Гиссене и его окрестностях. В этом году SWG приступит к оптимизации теплоснабжения двух домов престарелых, находящихся в ведении компании Wohnstift Betriebsgesellschaft mbH, расположенной в Бюле в Шварцвальде. Управляющий директор Хубертус Зайдлер объясняет, почему он полагается на опыт поставщика энергетических услуг из Центрального Гессена: "Я знаю Stadtwerke по своей предыдущей работе в качестве управляющего директора Alten- und Pflegeheim Schacht GmbH в Бад-Наухайме. SWG зарекомендовала себя как надежный партнер в двух проектах, аналогичных предстоящему". Два дома престарелых в Бад-Наухайме "Im Park" и "Am Kaiserberg" будут экономить около 30 процентов тепловой энергии после переоборудования помещений. "Мы также поставили перед собой эту цель для двух домов престарелых и инвалидов в Шварцвальде", - говорит Оливер Кисигнац из Stadtwerke Gießen. Отопительные системы с современной технологией

 

Отопительные системы с современными технологиями

В Вероникахайме в Бюле и Мургталь-Вонстифте в Гернсбахе вместо старых котлов скоро будут использоваться современные газовые конденсационные котлы. "Вместе с оптимизированной подготовкой горячей воды и лучшим распределением тепла это значительно повысит эффективность", - объясняет Оливер Кисигнац. "Две теплоэлектроцентрали (ТЭЦ) также внесут значительный вклад в экономию. Они являются центральным элементом систем в обоих зданиях и покрывают основную нагрузку на теплоснабжение". Только когда их тепловой мощности не хватает - например, в утренние часы в зимние месяцы - конденсационные котлы оказывают поддержку. Преимущество когенерационных установок: при производстве тепла они одновременно вырабатывают электроэнергию по принципу комбинированной выработки тепла и электроэнергии (ТЭЦ). Жители и руководство двух объектов в Бюле и Гернсбахе в будущем смогут сами пользоваться этим. "Это снизит наши расходы на отопление и электроэнергию", - говорит Хубертус Зайдлер. Потребление электроэнергии из общественной сети сократится как минимум на 50 процентов. Кроме того, компании Wohnstift Betriebsgesellschaft mbH не придется заботиться об эксплуатации новых систем, она будет платить только за потребленную энергию. Содержание, обслуживание, ремонт и сопутствующие расходы берет на себя Stadtwerke Gießen. Хубертус Зайдлер убежден в правильности этого предложения: "Для нас пакет "все без забот" - это оптимальное решение и экологическая ценность". Поэтому управляющий директор компании Wohnstift Betriebsgesellschaft mbH планирует также модернизировать системы отопления в двух домах престарелых в Бад-Херренальбе и Хаслахе с помощью SWG. В конце концов, инвестиции окупаются для владельца недвижимости, оператора и, в конечном счете, для жителей.