
Команда Stadtwerke Gießen перешла из четвертой в третью немецкую лигу драконьих лодок - заслуженная награда за победы и первые места.
Команда Stadtwerke Gießen (SWG) уже добилась многочисленных успехов под названием SWG-Rohrlegerteam, два из которых стали самыми крупными в прошлом году. Мужчины и женщины выиграли фестиваль драконьих лодок VGF во Франкфурте-на-Майне и фестиваль драконьих лодок на Фюлингер-Зее в Кельне. "Мы невероятно гордимся тем, что наши волынщики так далеко продвинулись - это отличная команда, которая всегда добивается самого лучшего", - подчеркивает Ина Веллер, представитель компании Stadtwerke Gießen.
По итогам 2012 года команда даже заняла 14-е место из 100 в четвертой лиге лодок-драконов и, таким образом, была переведена в третью лигу. Йенс Драйвурст, гребец на драконьей лодке SWG, вместе со своими коллегами рад заслуженной награде: "Несмотря на то, что удовольствие от командного спорта превыше всего, немного амбиций всегда является его частью. Именно поэтому мы регулярно тренируемся для участия в соревнованиях". Гребцы SWG собираются раз в неделю, чтобы потренироваться на реке Лан для участия в пяти-шести соревнованиях, в которых они ежегодно соревнуются с лодками из региона и со всей Германии.
Одни из лучших в своем классе
Во время различных регат команды из разных лиг - всего их четыре - обычно борются за победу. Чем выше уровень поля, тем больше очков получает команда, занявшая первое место, на свой счет в лиге. Оливер Лассика, менеджер команды SWG-Rohrleger, знает: "За последние несколько лет мы приобрели большой опыт и смогли постоянно улучшать наши результаты. Сегодня мы показываем хорошие результаты даже в условиях сильной конкуренции и находимся среди лидеров".
На 2013 год команда компании SWG ставит перед собой одну цель: первое место в местных гонках на лодках-драконах во время городского фестиваля в Гиссене. "К 75-летнему юбилею Stadtwerke мы непременно хотим привезти в Гиссен трофей победителя. Хорошее место в третьей лиге по гребле на лодках стало бы глазурью на торте", - объясняет Оливер Лассика.