Skip to main content Skip to page footer
16.02.2023

В связи с проведением карнавального парада центр Гиссена будет частично перекрыт в воскресенье, 19 февраля. Штадтверке Гиссен организовал маршруты отвода автобусов. Следует ожидать задержек и отмены рейсов.

 

Дураки и любители карнавалов в восторге: в воскресенье, 19 февраля, в Гиссене наконец-то пройдет очередной карнавальный парад. Он начнется в 13:30 на Рингалле. После двухлетнего перерыва, вызванного коронавирусом, в этом году тысячи людей вновь соберутся в центре города, чтобы поприветствовать красочные плакаты, нарядные гвардейцы и традиционные музыкальные кортежи.

 

Измененный маршрут ведет к закрытию дорог

Чтобы обеспечить организованное проведение парада, организаторы уже заранее согласовывают маршрут. Поскольку в этот раз парад будет проходить через Берлинер Плац и Зюданлаге из-за дорожных работ на Людвигштрассе, в центре города с 10:00 до 18:00 будет перекрыто движение. Это существенно повлияет на регулярное автобусное сообщение: остановки "Marktplatz", "Oswaldsgarten", "Stadttheater", "Johanneskirche", "Selterstor", "Behördenzentrum", "Berliner Platz", "Landgericht" и "Liebigstraße" в это время будут недоступны. Компания Stadtwerke Gießen (SWG) организовала маршруты отвода для пострадавших линий. Следует ожидать задержек в работе и отмены рейсов.

 

Диверсии в городском автобусном сообщении

Пока по Гиссену будут проезжать парадные плакаты, некоторые городские автобусные маршруты будут ходить по альтернативным маршрутам или сделают перерыв:

 

Линия 1
Автобусы будут следовать от Лютцеллиндена через Аллендорф и Кляйнлинден до остановки "Фридрихштрассе" и далее до остановки "Банхоф". От Рёдгена линия сначала идет, как обычно, от остановки "Бюргерхаус" до остановки "Фольксхалле". Оттуда через остановку "Lutherberg" до Eichendorffring и обратно, следуя по маршруту линии 2 на этом участке.

Линия 2
Поездки между остановками "Bahnhof" и "Nahrungsberg" будут отменены. От остановки "Eichendorffring" линия первоначально будет следовать как обычно до остановки "Lutherberg". Оттуда через остановку "Фольксхалле" до "Бюргерхауса" в Рёдгене и обратно, следуя по маршруту линии 1 на этом участке.

Линия 3
Поездки осуществляются между остановками "Friedhof" и "Mühlstraße" в Westanlage и обратно. Вагоны также курсируют между конечной остановкой "Schwarzacker" и остановкой "Ulner Dreieck" в Aulweg и обратно.

Линии 5 / 15
Поездки осуществляются от остановки "Steinstraße" на Marburger Straße через Nordanlage до остановки "Mühlstraße", затем через Gabelsberger Straße и Lahnstraße до остановки "Parkhaus Lahnstraße". На остановке "Parkhaus Lahnstraße" можно пересесть на железнодорожный вокзал. Обратные поездки осуществляются в обратном направлении.

Линия 6
Поездки по линии 6 не осуществляются.

Линия 7
Линия проходит между остановками "Ev. Krankenhaus" и "Mühlstraße" и обратно. Поездки между остановками "Философенвальд" и "Освальдсгартен" не осуществляются.

Линия 12
Линия проходит между остановками "Sandfeldschule" и "Mühlstraße" в Westanlage и обратно.

Линии 801 и 802
Маршруты проходят от остановок в Веттенберге и Вестштадте до остановки "Mühlstraße" в Вестанлаге и обратно.

 

 

Другие автобусные маршруты

Также будут введены ограничения на региональных автобусных маршрутах:

 

Линия 24 - Verkehrsgesellschaft Lahn-Dill-Weil (VLDW)
Из Ветцлара через Ланау, Кинценбах и Хойхельхайм: от остановки "Шютценштрассе" до остановки "Мюльштрассе", затем через Габельсбергерштрассе и Ланштрассе до остановки "Паркхаус Ланштрассе" и обратно. С остановки "Parkhaus Lahnstraße" можно пересесть на железнодорожный вокзал.

Линия 11 - Город Ветцлар/ Wetzlarer Verkehrsbetriebe
Трамваи, следующие из Ветцлара через Дутенхофен и Кляйнлинден, идут до остановки "Фридрихштрассе" и обратно.

 

Воспользуйтесь выгодным групповым дневным билетом

Для всех поклонников карнавала, путешествующих без стресса на общественном транспорте, у SWG есть еще один совет по экономии денег: если вы едете в Гиссен на городском автобусе в компании до пяти человек, вы можете проехать по более низкой цене с групповым дневным билетом. Он стоит 8,80 евро за поездку по городу, поэтому его можно использовать для двух взрослых, путешествующих вместе туда и обратно.

 

Всю информацию об изменениях в расписании можно также получить в центре обслуживания клиентов Stadtwerke Gießen на Марктплац, по телефону +49 (0) 641 708 1400 или онлайн на сайте www.swg-verkehr.de. Часы работы центра мобильности в клиентском центре: с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00.