Skip to main content Skip to page footer
19.12.2012

24 и 31 декабря, а также 1 января для общественного транспорта Stadtwerke Gießen (SWG) вновь будет действовать специальное расписание. До 17:00 в канун Рождества автобусы будут ходить по обычному субботнему расписанию. После этого регулярные рейсы будут отменены. 25 и 26 декабря, а также в Новый год действует соответствующее воскресное и праздничное время отправления и прибытия.
В новогоднюю ночь все городские автобусы будут ходить по обычному субботнему расписанию примерно до 23:00. "Но пассажиры могут безопасно добраться домой на общественном транспорте и ночью после празднования Нового года. Мы снова организовали новогодний шаттл", - объясняет Анне Мюллер-Кройтц, руководитель отдела посттранспортных услуг Stadtwerke Gießen.
С 1 часа ночи до 4 часов утра каждый час от площади Берлинер Платц в окрестностях Гиссена будут курсировать три маршрута. Будут работать следующие маршруты:

Новогодний шаттл 1:
Berliner Platz, Schiffenberger Weg, Sandkauter Weg, Ohlebergsweg, Aulweg, Wartweg, Frankfurter Straße, Klein-Linden, Allendorf, Lützellinden и обратно через Klein-Linden, Frankfurter Straße до Berliner Platz.

Новогодний шаттл 2:

Berliner Platz, Ostanlage, Marburger Straße, Wiesecker Weg, Wieseck, Philosophenwald, Grünberger Straße, Rödgener Straße, Rödgen, Licher Straße, Berliner Platz

Новогодний шаттл 3:
Berliner Platz через Eichgärtenviertel, Weststadt, Heuchelheim, остановку Sonnenstraße в Kinzenbach и обратно через Marktplatz на Berliner Platz

"Венера" и "Сатурн" не обслуживаются
Важное замечание для выходных между Рождеством и Новым годом: ночные автобусные маршруты "Венера" и "Сатурн" не будут ходить с 24 декабря по 2 января.

Всю информацию о специальном расписании пассажиры могут получить по телефону службы SWG 0641 708-1400, в Интернете на сайте www.stadtwerke-giessen.de и в центре мобильности в клиентском центре на Марктплатц. Часы работы: с понедельника по пятницу с 9.00 до 18.00 и по субботам с 9.00 до 14.00.