Skip to main content Skip to page footer
17.06.2019

Водопроводная станция Квекборн вот уже 125 лет качает чистейшую питьевую воду. У компании Stadtwerke Gießen достаточно оснований, чтобы отпраздновать это событие днем открытых дверей.

23 июня 2019 года компания Stadtwerke Gießen (SWG) приглашает вас на день открытых дверей на Квекборнском гидроузле с 11 утра до 5 вечера. Повод - юбилей: вот уже 125 лет вода поступает в Гиссен из исторического здания из клинкерного кирпича вильгельминской эпохи.
Экскурсия в район Грюнберг стоит того. Эксперты из SWG регулярно проводят экскурсии по гидротехническим сооружениям и фонтанному саду. Они рассказывают всевозможные интересные факты - об истории гидроузла, качестве воды, геологии, самом водоснабжении и современных технологиях, используемых SWG сегодня. Разумеется, дети тоже не останутся равнодушными. SWG организует привычные и популярные станции практических занятий из праздничных игр, а также большой надувной замок. Голод, возникший во время игр и экскурсий, можно будет утолить сосисками и пирогом. Также будут доступны кофе и прохладительные напитки. И, как обычно в SWG, все по доступным для всей семьи ценам.

Бесплатный шаттл

На день открытых дверей на гидротехнических сооружениях можно легко добраться без собственного автомобиля. Ведь SWG организует бесплатный специальный автобус из Гиссена в Квекборн. Автобусы отправляются в 10 утра и в 2 часа дня с остановки Ostanlage напротив кинотеатра Kinopolis. Обратный путь от гидроузла - в 13:00 и 16:00. Чтобы оценить количество желающих воспользоваться услугой трансфера, SWG просит вас зарегистрироваться по телефону службы SWG до 21 июня: 0800 23 02 100 (бесплатно со стационарных телефонов и всех мобильных сетей Германии).