Stadtwerke Gießen AG (SWG), Watzenborn-Steinberg'deki Pohlheim kasabasının idari merkezine geçen yılın Kasım ayının başından bu yana bölgesel ısıtma sağlıyor. Dün, bir kombine ısı ve güç ünitesi (CHP) ve bir gaz yoğuşmalı kazandan oluşan ısı üretim tesisi, Reinhard Paul (Teknik Direktör), Matthias Funk (Bölgesel Isıtma Departmanı Başkanı) ve Andreas Stengel (Bölgesel Isıtma Proje Müdürü) tarafından temsil edilen SWG tarafından Pohlheim Belediye Başkanı Karl-Heinz Schäfer ve Pohlheim İnşaat Departmanından Ingo Wallbott ile birlikte tanıtıldı. SWG yönetim kurulu üyesi Paul, SWG'nin enerji hizmeti ürününün pratik faydaları konusunda bir kez daha yerel bir otoriteyi ikna etmenin mümkün olmasından dolayı çok mutluydu. Paul sıradakinin kim olacağı konusunda açık kapı bıraktı.
Watzenborn-Steinberg bölgesindeki Ludwigstrasse 31 ve 33 ile Kirchstrasse 2'deki yönetim binaları çevre dostu bölgesel ısıtma sisteminden faydalanıyor. Volkshalle ve Kirchstraße anaokulu da ısı kaynağına bağlı. Belediye hizmetleri böylece 240 metrelik bir boru hattı ile 4.600 metrekarenin üzerinde bir kullanım alanını ısıtıyor. Üç yıl önce Pohlheim kasabası, Watzenborn-Steinberg'deki yönetim merkezi için merkezi bir ısı kaynağı inşasını bir diploma tezinin parçası olarak araştırdı. En ekonomik çözümün Volkshalle'deki mevcut iki kazan sistemiyle birlikte küçük kombine ısı ve güç ünitelerinin kurulması olduğu ortaya çıktı. SWG, kombine ısı ve güç santralleri kullanarak merkezi ısı temini için bir proje tasarladı. Aralık 2001'de Pohlheim şehri, planlamanın başlayabilmesi için Hessen Enerji Yasası uyarınca küçük CHP santralleri için finansman başvurusunda bulundu. Kasım 2002'de Pohlheim Belediyesi, Stadtwerke'yi yönetim merkezi için yerel ısıtma şebekesini uygulamakla görevlendirdi. SWG'nin konsepti, ilgili binalardaki tüm mevcut ve eski kazan sistemlerinin sökülmesini içeriyordu. SWG, Volkshalle kazan dairesine 350 kilowatt (kW) nominal ısı çıkışına sahip bir yoğuşmalı kazan kurdu. Bu kazan, su buharını yoğunlaştırarak egzoz gazında bulunan ısıyı da kullanmaktadır. Ek bir ısı jeneratörü olarak 12,5 kW termal ve 4,7 kW elektrik çıkışına sahip küçük bir CHP ünitesi kurulmuştur. Bölgesel ısıtma borusu Volkshalle'den Ludwigstrasse 31 adresindeki yönetim binasına kadar uzanmakta ve burada yeni bir kompakt bölgesel ısıtma istasyonu binaya ısıtma enerjisi sağlamaktadır. İkinci bir boru hattı ise Kirchstrasse 2'deki yönetim binasına ve Kirchstrasse'deki anaokuluna ısı sağlamaktadır. Sistem 6 Kasım 2003'ten beri faaliyettedir. Dönüşümün tamamından Pohlheim ısıtma şirketi Helmut Reitz sorumlu olmuştur. Isıtma merkezinin dönüştürülmesine ilişkin inşaat maliyetleri, kazan ve CHP tesisinin yanı sıra yerel ısıtma şebekesi ve kurulu bölgesel ısıtma istasyonları da dahil olmak üzere yaklaşık 123 bin avroya (brüt) ulaşmıştır.