Önümüzdeki Pazar günü, Stadtwerke Gießen AG (SWG) şehir otobüsleri pazar meydanında son turlarını atacaklar. 31 Ocak 2005 Pazartesi gününden itibaren pazar meydanı inşaat çalışmaları nedeniyle kapatılacak. Daha önce pazar meydanından geçen tüm hatlar, Berliner Platz'dan Südanlage, Selterstor üzerinden Frankfurter Straße veya Westanlage/ Nordanlage yönüne sapacak. Hat 24 (Gießen-Wetzlar) tren istasyonundan Westanlage üzerinden - Bahnhofstraße ve Mühlstraße durakları - Oswaldsgarten'a gidecektir. Tren istasyonu yönünde Selterstor durağı kullanılacaktır. Pazar meydanının yeniden tasarlanması sırasında sadece Marktplatz durağı değil, Stadttheater, Oswaldsgarten, City Center ve Katharinengasse durakları da iptal edilecek. SWG bunun yerine Johanneskirche, Mühlstraße ve Bahnhofstraße (sadece Oswaldsgarten yönünde Hotel Kübel'in önünde) duraklarını kullanacak ve Berliner Platz yönündeki Johanneskirche durağına şimdilik hizmet verilemeyecek. Stadtwerke, geçtiğimiz günlerde başlayan kış mevsiminin Südanlage bölgesindeki inşaat çalışmalarının zamanında tamamlanmasını engellemesinden dolayı üzüntü duymaktadır. İnşaat çalışmaları tamamlanana kadar 3, 7, 12, 800-802 numaralı hatlarda seyahat eden yolcular Berliner Platz yönünde Mühlstraße ve Berliner Platz duraklarını kullanabilirler. 1, 2, 5, 10A, 10B ve 11 numaralı hatlarda seyahat eden yolcular Liebigstraße ve Berliner Platz veya Behördenzentrum duraklarını kullanabilirler. Lahnbrücke köprüsünden geçen şehir içi otobüsler (7, 12, 24 ve 800 - 802 numaralı hatlar) için Weststadt yönündeki Mühlstraße durağı Oswaldsgarten tren istasyonuna taşınacak, ancak yolculuk süreleri aynı kalacaktır. Hatta bazı hatlar için bu yön değişikliği zaman kazandıracaktır. Yeni güzergahın ilk döneminde, yolculara her türlü sorularında yardımcı olmak üzere şehir asistanları değişen güzergahlarda hazır bulunacak. Yönlendirme tarifesi ile ilgili bilgiler belediye otobüslerinde gösterilmektedir. Yeni güzergahla ilgili daha fazla bilgiyi Pazartesi'den Cuma'ya kadar sabah 9'dan akşam 6'ya kadar ve Cumartesi günleri sabah 9'dan akşam 2'ye kadar Marktplatz'daki infoCentre'de bulunan mobilite merkezinden edinebilirsiniz. Burada ayrıca, Aralık ayındaki tarife değişikliğinden bu yana geçerli olan tarife kitabı ile birlikte sapma tarifesi de mevcuttur. Dilerseniz güzergahla ilgili bilgileri internette www.stadtwerke-giessen.de ve www.rmv.de adreslerinde de bulabilirsiniz. Yıl sonuna kadar sürmesi planlanan inşaat çalışmaları hakkında genel bilgi Giessen şehir planlama ve inşaat mühendisliği bürosundan edinilebilir. Stadtwerke, yolcular üzerindeki etkinin mümkün olduğunca en aza indirileceğini garanti etmekle birlikte, herhangi bir trafik aksaması veya gecikme için anlayışınızı rica etmektedir.
27.01.2005