Stadtwerke Gießen AG'nin (SWG) iki hafta önce Ringallee'deki açık havuzunun kapılarını açmasının ardından, Kleinlinden ve Lützellinden'deki açık havuzların tüm hayranları şimdi sevinebilir: 6 Haziran 2006 Salı günü Kleinlinden ve Lützellinden'deki açık havuzlar açık havuz sezonunu başlatacak.
Her iki yüzme havuzunda da havuzlar ısıtılmadığı ve yaz sıcaklıklarına daha çok olduğu için, Kleinlinden ve Lützellinden'de yüzenler hala nispeten serin su sıcaklıkları bekleyebilirler.
Ancak, tanınmış ve popüler tatil kıyılarında şu anda hava pek de sıcak değil. Akdeniz'de su sıcaklıkları 19 derece (Côte d'Azur) ile yaklaşık 20 derece (Balear Adaları) arasındadır. Kuzey Denizi'nde su sadece 11 ila 13 derece, Baltık Denizi'nde ise 8 ila 12 derecedir.
Açılış saatleri ve giriş fiyatları
Tatil günleri dışında havuzlar Pazartesi'den Cuma'ya 12:00-20:00 saatleri arasında açıktır. Hafta sonları, resmi tatillerde ve okul tatillerinin tüm günlerinde açık havuzlar sabah 9:00 ile akşam 8:00 saatleri arasında açıktır.
Kış tatili sırasında hem Kleinlinden hem de Lützellinden açık havuzları olağan yenileme ve bakım çalışmalarına tabi tutulmuştur.
Giriş fiyatları sabit kalmıştır. Tek giriş ücreti 1,50 Avro'dur. Yetişkinler sezonluk bilet için 30 Avro ödemektedir. Beş kişilik bilet 6 Avro, tüm aile için sezonluk bilet ise 60 Avro'dur. Daha fazla bilgiye pazartesiden cumaya sabah 7'den akşam 7'ye kadar 0180 22 11 100 numaralı hizmet hattından ya da www.stadtwerke-giessen.de adresindeki SWG ana sayfasından ulaşılabilir.