Stadtwerke Gießen AG'nin (SWG) iki hafta önce Ringallee'deki açık havuzunun kapılarını açmasının ardından, Klein-Linden ve Lützellinden'deki açık havuzların tüm hayranları şimdi sevinebilir: Klein-Linden'deki açık havuz 26 Mayıs 2005 Perşembe günü açılacak. Lützellinden'deki yüzme havuzu ise 29 Mayıs 2005 Pazar gününe kadar açık havuz sezonu için açılmayacaktır. Açılıştaki üç günlük gecikmenin nedeni, Lützellinden'deki belediye hizmetleri tarafından döşenen yeni havuz kaplamasıdır. Klein-Linden ve Lützellinden'de yüzenler 19 derecelik bir su sıcaklığı bekleyebilirler. Şu anda tanınmış ve popüler tatil kıyılarında hava daha sıcak değil. Akdeniz'de su sıcaklıkları 17 derece (Cote d'Azur) ile 20 derece (Balear Adaları) arasındadır. Fransa'nın Atlantik kıyısında su sadece 15 derece, Kuzey Denizi'nde 9-11 derece ve Baltık Denizi'nde 8-10 derecedir. Tatil günleri dışında havuzlar Pazartesi'den Cuma'ya 12:00-20:00 saatleri arasında açıktır. Hafta sonları, resmi tatillerde ve okul tatilleri sırasında tüm günlerde açık havuzlar sabah 9:00 ile akşam 8:00 saatleri arasında açıktır. Kış tatili sırasında hem Klein-Linden hem de Lützellinden açık havuzlarında çok sayıda tadilat ve olağan bakım çalışmaları yapılmıştır. Giriş fiyatları sabit kalmıştır. Tek giriş ücreti 1,50 Avro'dur. Yetişkinler sezonluk bilet için 30 Avro ödemektedir. Beş kişilik bilet 6 Avro ve tüm aile için sezonluk bilet 60 Avro'dur. Daha fazla bilgi Pazartesi'den Cuma'ya sabah 7'den akşam 7'ye kadar 0180 22 11 100 numaralı hizmet hattından alınabilir.
30.05.2005