Yaz sona eriyor ve beraberinde Giessen açık havuz sezonu da kapanıyor. 15 Eylül 2005 Perşembe günü Stadtwerke Gießen AG'nin (SWG) Ringallee açık havuzu bu yıl son kez kapılarını ziyaretçilere açacak. Kamu hizmetleri, Kleinlinden ve Lützellinden'deki açık havuzları Pazar günü karışık hava koşulları nedeniyle kapattı. Mevcut sıcaklıklarla birlikte Ringallee'deki ısıtmalı yüzme havuzları bile artık ziyaretçileri serin suya çekemiyor. Hava tahminleri bile artık yaz ortası sıcaklıkları vaat etmiyor. Açık havada birkaç tur daha yüzmenin keyfini çıkarmak isteyenler Perşembe günü sabah 9.00'dan akşam 8.00'e kadar bunu yapmak için son şanslarına sahip olacaklar. Belediye hizmetleri önümüzdeki yazın yine gerçek bir açık havuz yazı olmasını umarken, Ringallee kapalı havuzu ve Westbad şimdiden yüzücülerini bekliyor. İlgilenenler açılış saatlerini www.stadtwerke-giessen.de adresindeki Stadtwerke ana sayfasında bulabilirler. Hizmet hattındaki personel de size günlük açılış saatleri hakkında bilgi vermekten mutluluk duyacaktır. Hizmet hattı Pazartesi'den Cuma'ya sabah 7.00'den akşam 7.00'ye kadar aranabilir.
14.09.2005